Nel mese di aprile l’Unione europea ha adottato la Direttiva 2026/805, il più incisivo aggiornamento del sistema europeo di tutela delle acque degli ultimi vent’anni. Essa  aggiorna radicalmente l’elenco degli inquinanti monitorati nell’acqua superficiale e sotterranea.Il provvedimento interviene su tre pilastri del diritto ambientale dell’Unione — la direttiva quadro acque 2000/60/CE, la direttiva sulle acque sotterranee 2006/118/CE e la direttiva sugli standard di qualità ambientale 2008/105/CE – riscrivendo in misura sostanziale l’elenco delle sostanze prioritarie, i valori limite di riferimento e le procedure di monitoraggio e rendicontazione. Sempre ad aprile e’ stato pubblicato il nuovo Rapporto ISPRA sullo stato delle acque in Italia, che offre una fotografia aggiornata delle condizioni dei corpi idrici nazionali, delle pressioni e delle reali possibilità di raggiungere gli obiettivi ambientali europei entro il 2027. Le previsioni del Rapporto indicano miglioramenti medi importanti, ma non sufficienti a raggiungere pienamente gli obiettivi europei fissati dalla Direttiva Quadro Acque europea (2000/60/CE).

In particolare si desume un Paese a due velocità, con dati diffusamente eterogenei. Per le acque superficiali solo il 43,6% ha raggiunto uno stato ecologico “buono o superiore”. Questo significa che oltre la metà delle nostre acque interne e costiere soffre ancora per l’impatto umano e industriale. Le Acque Sotterranee sono le più resistenti: quasi l’80% è in uno stato quantitativo buono anche se la qualità chimica scende al 70% a causa di contaminanti esterni.

Il miglioramento rilevato non avviene con la velocità necessaria per riportare tutti i sistemi idrici in condizioni di equilibrio. In particolare, lo stato ecologico resta la criticità principale; i nitrati continuano a pesare sulle falde; l’agricoltura è la pressione dominante. Questi risultati mostrano che la questione idrica non è un problema solo ambientale, ma strutturale, che dipende da come si usa il suolo, come si produce (agricoltura, industria), come si pianifica il territorio.

Il modello One Health e i dati che preoccupano

Il 5 giugno 2026 presso l’Auditorium dell’Ordine dei Medici di Napoli nell’incontro “One Health: danno ambientale e impatto sulla salute umana”  il direttore tecnico Arpac dott. Claudio Marro ha relazionato   sui principali fattori in grado di influenzare la qualità delle matrici ambientali matrici aria, acque sotterranee, con riferimento alla problematica Tetracloroetilene (PCE), suoli agricoli nei 90 comuni della Terra dei Fuochi.

Da quanto presentato dal direttore Marro, il 6% della popolazione campana è esposto ad una concentrazione media annua di PM10 tra i 30 ed i 40 µg/m3. Se e’ vero che il valore limite giornaliero e’ 45 µg/m3 da non superare più di 18 volte in un anno, e’ anche vero che una direttiva della Commissione europea (2024/2881/CE) prevede come limite da raggiungere entro il 1 gennaio 2030 quello di 20 µg/m3 e l’OMS individua come limite inferiore di esposizione media annuale il valore di 15 µg/m³ (“Air quality guideline level” o “livello di riferimento”). Se i nuovi parametri fossero già in vigore oggi, sarebbe fuorilegge il 74% delle città campane monitorate per il PM10, il 95% per il PM2.5.

Per quanto riguarda la matrice acqua, l’86% dei corpi idrici della regione gode di uno stato di qualità “Buono”. Per il restante 14% si registrano contaminazioni da Tetracloroetilene (PCE), un inquinante legato alle attività industriali, e da nitrati, dovuti prevalentemente all’agricoltura e agli allevamenti. Tuttavia se rintracciamo dal web informazioni sui rapporti ambientali Arpac riusciamo a disporre di una pubblicazione del 2025 sul sito snpambiente.it che è riferita all’anno 2024 dove per lo stato chimico delle acque sotterranee si dichiara che “l’aggiornamento degli indicatori per il periodo 2021/2026 sarà costituito da una completa rielaborazione dei dati” e quindi rinviato e per lo stato ecologico dei fiumi quali acque superficiali si ricava una sommatoria di stato inferiore a “buono” (stato da raggiungere secondo normativa) per il 50% dei corpi idrici.

Il grave problema dell’inquinamento da PCE in Campania

Sul tema importante della presenza dell’inquinante PCE (tetracloroetilene) nelle acque sotterranee, ricordiamo che a maggio uno  studio dell’Università Federico II di Napoli , notificato alla Regione fin dal 20 febbraio, ha riportato alla ribalta (la U.S. Navy lo aveva già rilevato tra il 2008 e il 2011 disponendo per i propri reparti misure straordinarie fino al trasferimento dei militari dalle abitazioni interessate) i superamenti dei limiti di legge per sostanze cancerogene come TCE (tricloroetilene) e PCE  in tutte le province campane, tranne quella beneventana. Il tricloroetilene è classificato come cancerogeno di gruppo 1 dall’Agenzia Internazionale per la Ricerca sul Cancro (IARC), ossia come sostanza sicuramente cancerogena per l’uomo ed è associato a patologie gravi tra cui il cancro alla vescica e al sistema linfatico.

I  valori fuori norma hanno  interessato la Terra dei Fuochi: Villa Literno, Aversa, Casal di Principe, Casapesenna, Castel Volturno, Succivo, poi Acerra, Giugliano, Boscoreale, Striano, Montoro, Scafati, Angri e Sarno. In particolare i superamenti a Villa Literno sono stati trovati più volte tra il 2023 e il 2025, non solo in pozzi privati, ma anche in pozzi prossimi a siti pubblici: ufficio anagrafe, stadio comunale, cimitero, scuola Don Lorenzo Milani e comando dei carabinieri. La Regione Campania ha prontamente allestito  secondo quel Programma previsto e sottoscritto con la delibera di giunta regionale n. 180 del 2019,  un tavolo tecnico-istituzionale con Università degli studi di Napoli “Federico II”, l’Istituto Zooprofilattico Sperimentale del Mezzogiorno, l’Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale della Campania e l’Istituto Pascale.  All’incontro del  12 maggio, presieduto dall’assessora all’Ambiente della Regione Campania, Claudia Pecoraro, hanno partecipato i vertici delle direzioni regionali coinvolte, i direttori delle Aziende Sanitarie Locali, i rappresentanti dell’ARPAC . Tra le misure concordate: la creazione di una piattaforma digitale per garantire la trasparenza dei dati e “rendere le informazioni del monitoraggio ambientale e sanitario consultabili in modo chiaro e trasparente”, interventi sui pozzi inquinati con procedure di messa in sicurezza,  bonifica, indagine sulle cause dell’inquinamento, “spesso riconducibili a sversamenti illegali per aumentare controlli”, rafforzamento degli screening sanitari.

Il sindaco Valerio Di Fraia di Villa Literno, intervistato, ci spiega come, in modo accurato e nell’immediato, abbia proceduto autonomamente, dopo la notizia dell’inquinamento da PCE,  a fare analisi su altri 50 siti sensibili non rilevando preoccupazioni di superamento delle concentrazioni soglia all’interno dei siti pubblici di allerta. Il sindaco ci ha reso noto che è venuto a conoscenza degli esiti dello studio triennale della Federico II attraverso le agenzie di stampa. Cosa che riteniamo abbastanza insolita. Inoltre ha riferito di una sua immediata richiesta di incontro urgente al Presidente Roberto Fico in data 8 maggio “per poter discutere della problematica e concordare le attività da farsi”, ricevendo in risposta l’11 maggio dall’assessora Claudia Pecoraro una indisponibilità motivata dalla seguente attestazione in merito alla “possibile contaminazione delle acque sotterranee”:”Allo stato attuale, non emergono condizioni tali da configurare situazioni di rischio per la salute pubblica; la situazione risulta comunque costantemente monitorata dalle Autorità competenti, al fine di garantire il massimo livello di tutela del territorio e della cittadinanza”. L’aggettivo “possibile” associato a contaminazione ci appare, nel caso trattato,  sostanzialmente improprio considerata l’indiscutibile competenza degli artefici dello studio universitario nel fornire un report dettagliato alle autorità regionali e contestualmente indicando, nella nota inviata il 20 febbraio scorso,  “la necessità di intraprendere azioni immediate di sanità pubblica nelle aree interessate”.

 E in quanto al monitoraggio costante e rassicurante, abbiamo raggiunto al telefono il dott. Giancarlo Ricciardelli, responsabile del Dipartimento di Prevenzione dell’Asl Caserta, il 4 giugno. Il dott. Ricciardelli ha dichiarato che le direttive ricevute per conto della Regione, nella sostanza, non hanno materialmente prodotto ancora le azioni previste, per la difficoltà anche di reperire risorse finanziarie.

Intanto appare preoccupante il ritardo nel mettere in atto i piani di monitoraggio e di controllo sulle fonti dell’inquinamento. A Montoro (Avellino) dove si sono riscontrate concentrazioni di Pce superiori di 30 volte quella limite secondo lo studio universitario , la consigliera comunale M5S Anna Ansalone ha denunciato la colpevole inerzia della Regione ritenendo necessario intervenire subito sulle aree di accumulo del solvente clorurato presenti da anni nell’acquifero (dal 2007), riducendo il rischio ambientale e sanitario con opere concrete e immediate.

A tutt’oggi non ci sono notizie riguardo alla bonifica dei siti o pozzi rilevati, con gravi conseguenze in quanto le acque dei pozzi potrebbero essere quotidianamente utilizzate dagli abitanti della zona, anche a causa della scarsa informazione sul tema. Sarebbe atteso un piano di comunicazione adeguato per conoscere quali tempistiche siano richieste da quelli che dovrebbero ascriversi nell’elenco dei siti orfani ai sensi dell’articolo 2 del DM 269/2020 (“sito orfano”, area potenzialmente contaminata per la quale il responsabile dell’inquinamento non è individuabile e l’onere degli interventi sostitutivi di bonifica, messa in sicurezza e ripristino ambientale è in carico alla pubblica amministrazione).

Il Gruppo di lavoro interdirezionale alla Regione sull’ inquinamento diffuso e la comunicazione che manca

La vigente normativa nazionale prevede che le Regioni si dotino di appositi Piani per la gestione dei casi riconducibili all’inquinamento diffuso. Nel 2020 alla Regione e’ stato nominato con decreto del presidente un Gruppo di Lavoro interdirezionale “Inquinamento Diffuso” , finalizzato alla gestione delle differenti problematiche connesse all’inquinamento diffuso, di cui all’art. 239 comma 3, del D.Lgs. 152/2006, composto da rappresentanti delle DD.GG.: Tutela della Salute e Coordinamento del Sistema Regionale, per le Politiche Agricole, Alimentari e Forestali, per il Governo del Territorio, Ciclo Integrato delle Acque e dei Rifiuti, Valutazioni ed Autorizzazioni Ambientali e di ARPA Campania. Secondo il Protocollo Operativo elaborato dal Gdl per la gestione dei casi di inquinamento diffuso e’ definita una modalità standardizzata per l’elaborazione del piano di intervento, come nel caso qui trattato del PCE nelle province campane, con opportune procedure e un cronoprogramma che prescrivono “specifiche reti di monitoraggio delle matrici ambientali impattate” per una Analisi del rischio, specifica per il plume (porzione di falda acquifera) di contaminazione rilevato. L’azione istituzionale promuove dunque misure immediate e concrete, a partire dalla trasparenza dei dati e dalla comunicazione tempestiva ai cittadini. “Il GdL invia il piano di Gestione proposto alla Regione Campania ai fini della relativa approvazione della programmazione economico-finanziaria per la copertura dei relativi costi. Gli interventi sono autorizzati e finanziati con provvedimento amministrativo dalla DG Difesa del Suolo e per l’Ecosistema. La Regione elabora un Piano di comunicazione che affiancherà tutte le fasi del Protocollo Operativo, garantendo la diffusione delle informazioni e un adeguato grado di coinvolgimento della popolazione”.

Nel caso dell’inquinamento da PCE delle falde in Campania, la Regione ha imposto un termine di 45 giorni (o comunque un’azione urgente) alle ASL e all’ARPAC per avviare verifiche integrate e mappare il rischio sanitario nei territori colpiti. “La localizzazione dei superamenti in un’area agricola e fortemente antropizzata impone verifiche specifiche sugli usi irrigui, sull’esposizione indiretta e sulle possibili interferenze con la filiera agroalimentare” scrive la Regione Campania alle Asl. “La contaminazione – viene sottolineato – può determinare esposizioni dirette per usi domestici non controllati, esposizioni indirette attraverso la catena alimentare, nonché possibili effetti sugli ecosistemi, anche con fenomeni di bioaccumulo”.

La relazione d’inchiesta su “Terra dei fuochi: evoluzione delle rotte criminali dei rifiuti e criticità emergenti della matrice acqua” curata dalla Commissione parlamentare sulle ecomafie  sarà presentata il prossimo 25 giugno a Casal di Principe. La Commissione ha ricordato come la contaminazione delle acque sotterranee assume “rilevanza sotto il profilo sanitario, ambientale e della sicurezza delle filiere produttive” e può  determinare “esposizioni dirette per usi domestici non controllati” o “esposizioni indirette attraverso la catena alimentare”.

Il Progetto Plumes nella provincia bresciana:un esempio di intervento

Nella provincia bresciana un avanzato modello delle attività di monitoraggio dei siti inquinati ha permesso all’Arpa Lombardia una definizione dei plumes di contaminazione e la ricerca dei focolai ancora attivi nel corso del Progetto Plumes, che ha richiesto fasi accurate di organizzazione. Una raccolta di numerosi dati ha fornito una fotografia più rappresentativa dei fenomeni in atto e l’evoluzione degli stessi. Nelle conclusioni si indicano misure utili di intervento dopo adeguato studio di affinamento con risorse finanziarie definite. “Sarebbe necessario – leggiamo nella relazione –  provvedere a prescrivere in ambito AIA (Autorizzazione Integrata Ambientale) a tutti i soggetti titolari di autorizzazione e potenzialmente in grado di contaminare le acque sotterranee l’installazione di piezometri di monitoraggio con l’esecuzione di sessioni annuali di monitoraggio delle acque stesse, sia come misura di autotutela nei confronti di inquinamenti storici, sia come forma di auto-controllo di potenziale impatto (tale principio è per altro ormai entrato nella norma nazionale, D.lgs. 152/2006 art. 29 sexies, punto 6 bis).

Inoltre risulta fondamentale eseguire un aggiornamento dei siti potenzialmente critici – continua la relazione – tramite la consultazione e l’analisi puntuale delle autorizzazioni ambientali ad ogni titolo rilasciate in tutta la valle Trompia (area risultata con maggiori criticità di inquinanti nelle acque sotterranee, ndr), grazie alle quali è possibile effettuare una ricognizione dei processi produttivi attivi e storici, con riferimento all’utilizzo di composti alifatici clorurati, cromo VI ed altri composti potenzialmente utili ad identificare le potenziali sorgenti di contaminazione in maniera più puntuale”.

A proposito di autorizzazioni ambientali, e’ il caso di ricordare che e’ l’ente Provincia ad essere coinvolto con il Comune nel rilascio alle imprese La Provincia di Caserta nella vicenda inquinamento falde e’ del tutto assente.

Al di là dei tavoli tecnici e degli approfondimenti richiesti in regione Campania, resta, come ha sostenuto il sindaco Di Fraia, l’urgenza di una mappatura della rete di approvigionamento e dei pozzi, abusivi e non, e di soluzioni concrete a tutela dei cittadini a cui va garantita trasparenza e accesso ai dati.

L'articolo Circoscrivere subito i settori di falda degradati  e bonificarli: nella piana campana ritardi e comunicazione insufficiente proviene da BelvedereNews.

Con l’arrivo della bella stagione, cresce la voglia di rimettersi in forma, ma soprattutto di ritrovare il proprio equilibrio psicofisico all’aria aperta. Risponde a questa esigenza la nuova edizione dell’appuntamento con lo sport outdoor ideato dal dottore Mattia Piscitelli, specialista in Management dello Sport, personal trainer e docente di educazione fisica.
L’evento, diventato un punto di riferimento per il territorio, è fissato per venerdì 19 giugno alle ore 19:00 negli spazi della Palestra Aris (via Schiavetti 1, Santa Maria a Vico). Non si tratta di una semplice sessione di allenamento, ma di un’esperienza collettiva mirata a promuovere la cultura del movimento come pilastro della salute quotidiana. La sessione di allenamento funzionale – adatta a qualsiasi età e livello di preparazione.
Ad affiancare il professionista sammaritano nella gestione della classe ci sarà l’istruttore Antonio Grieco; insieme accompagneranno i partecipanti in un percorso di ginnastica funzionale strutturato per stimolare forza, resistenza e coordinazione, senza barriere di età o di forma fisica.
Muoversi significa investire sul proprio futuro e sulla qualità della vita”, sottolinea il dott. Piscitelli, che quotidianamente promuove questi valori sia nelle scuole con i più giovani, sia con gli adulti. “L’obiettivo è dimostrare che l’attività motoria è accessibile a tutti e che l’energia del gruppo può diventare uno stimolo straordinario per stare bene insieme”.

L'articolo Lezione funzionale all’aperto, nuovo appuntamento con il benessere del noto personal trainer Mattia Piscitelli proviene da BelvedereNews.

Ieri a Caserta si è conclusa, registrando un vivace successo di pubblico, la mostra di artisti casertani organizzata dal 6 al 14 giugno presso il Salone Acquaviva del Belvedere di San Leucio da Marta Campanile, Lorenzo Riviello e Sergio Vozza. Pubblichiamo la nota di chiusura degli organizzatori, integrata da un invito avvincente per l’apertura annunciata di un impegno collettivo di animazione culturale necessario nel nostro perimetro casertano, impoverito negli anni di ogni strumento o progetto efficace di crescita culturale.

“L’evento “un affaccio sulla cultura casertana” è nato con l’obiettivo di scardinare l’attuale immobilismo dell’apparato culturale casertano. L’idea è partita dalla preziosa opportunità, ottenuta grazie alla Pro Loco Real Sito di San Leucio, di disporre del Salone Acquaviva del Belvedere di San Leucio. Sito emblematico, essendo uno dei luoghi di maggiore rappresentatività nel panorama culturale, storico, artistico e monumentale casertano, paradigma della mancanza di visione che impedisce di coniugare la conservazione storica con le esigenze sociali moderne. Anch’esso segnato da una gestione approssimativa, svilito nei significati culturali e messo a dura prova nella sua integrità strutturale. Ottenere questo spazio con determinazione e non senza difficoltà ha, di fatto, rotto il blocco che da tempo impedisce l’accesso ai luoghi istituzionali per le attività culturali a Caserta, dove restano ancona chiusi: il museo di arte moderna, il teatro comunale, la biblioteca pubblica.

Vogliamo ribadire ancora che fare arte è uno degli strumenti di partecipazione alla socialità del genere umano, è uno strumento privilegiato per veicolare informazioni e comunicare concetti e ideali, per proporre, confrontare e verificare il valore della creatività e dell’estro al fine di migliorare la convivenza collettiva, in una parola è fare cultura. Un bene collettivo di cui le istituzioni devono farsi carico, alla pari di tutte le altre incombenze e funzioni. Siamo in un territorio che da decenni, con un appiattimento che non ha distinzione politica, occupa gli ultimi posti nelle classifiche culturali nazionali, dai quali non riesce ad emergere. Il successo di questa manifestazione ha messo in evidenza che in città e nel territorio è presente un’attività culturale e artistica ricca di partecipazione e qualità che sopravvive autonomamente, tra grandi difficoltà. Abbiamo accolto con piacere gli spunti e le idee scaturite dagli incontri e anche le critiche, alcune delle quali causate da una comunicazione non ottimale, affidata al testo di presentazione della manifestazione allegato alla locandina.

Va detto che questa non era una collettiva d’arte come le altre, ma un’operazione di politica culturale. Non c’è stata alcuna selezione, ma abbiamo avviato una ricognizione rivolgendoci, molto banalmente, agli artisti con cui collaboriamo più spesso, con un numero di partecipanti dettato dalle dimensioni dello spazio espositivo. C’è, tutta la forte determinazione a dare continuità a questa esperienza. L’obiettivo è coinvolgere tutti gli altri artisti del territorio, soprattutto i giovani che hanno maggiori difficoltà ad emergere.

I nostri sentiti ringraziamenti vanno: al Prof. Luca Palermo per la disponibilità personale e la qualità del suo intervento; a Maria Pia Dell’Omo e ai due poeti musicisti del gruppo “Società della Sibilla-noi siamo parola” che ci hanno accompagnato nella serata inaugurale. Ma, per dare un senso concreto a questo primo passo, è ora fondamentale che sui temi emersi si apra un tavolo di riflessione, per raccogliere idee e suggerimenti per dare seguito a questo percorso.

Lanciamo da qui l’invito, agli artisti, agli operatori culturali e a quanti siano interessati, a partecipare ad un incontro presso la sede della Pro Loco di San Leucio mercoledì 17 giugno alle ore 18:30″.

L'articolo La mostra di artisti casertani conclusa al Belvedere, prologo di una nuova operazione culturale senza precedenti proviene da BelvedereNews.

Giovedì 4 giugno 2026, dalle ore 11:00 alle 13:00, l’Archivio di Stato, Palazzo Reale di Caserta, ospiterà l’evento conclusivo della seconda edizione di “CrescereBIO”, il dinamico percorso educativo che ha accompagnato le scuole campane alla scoperta della sostenibilità e delle buone pratiche alimentari attuato da Global Consulting.

L’incontro rappresenta un importante momento di condivisione e di bilancio partecipato. Accanto a una delegazione di alunni delle scuole primarie – protagonisti assoluti della specifica manifestazione “A tu per tu con i prodotti tipici campani” – sarà tracciato il quadro dei risultati scientifici, didattici e territoriali ottenuti durante i mesi di attività nelle scuole primarie delle province di Avellino, Benevento e Caserta.

Il panel dei relatori vedrà, tra gli altri, la partecipazione di: Fortunata Manzi, Direttrice dell’Archivio di Stato di Caserta; Simona Pelliccia, Coordinatore del Progetto “CrescereBIO”; Giuseppe Daddio Direttore e Chef scuola di formazione “Dolce & Salato”; Giovanni Galano, Garante per l’Infanzia e adolescenza Regione Campania; Maria Carmela Serluca Assessore all’Agricoltura Regione Campania.

L'articolo All’Archivio di Stato l’evento conclusivo della seconda edizione di “CrescereBIO” proviene da BelvedereNews.

L’11 giugno alle ore 18.00 presso la libreria La Feltrinelli a Caserta, si terrà la presentazione dell’ultimo lavoro del professore di economia politica Emiliano Brancaccio, “Libercomunismo”.
Con l’autore dialogherà Gianpiero Laurenzano (Progetto Me-Ti), introdurrà Massimo Sgroi, scrittore.
Il libro, frutto di una ricerca scientifica sull’attuale struttura del capitale, eppure dal taglio divulgativo, con richiami filosofici ed echi letterari, porta alla luce la tendenza del nostro tempo. Ciò che spiega, tenendolo insieme, quanto osserviamo sentendoci inermi: l’addensarsi minaccioso delle nubi della guerra, l’autoritarismo crescente, la violenza spregiudicata contro i più deboli, la devastazione ambientale, la crisi dello stesso progresso scientifico.
Siamo, cioè, di fronte ad una estrema ed inedita centralizzazione del capitale in pochissime mani, che ha svuotato lo stesso concetto di concorrenza dell’economia classica e ha reso palese l’incompatibiltà del capitalismo con la democrazia. Dallo shock di questa scoperta emerge che la tanto vituperata pianificazione collettiva diventa l’antidoto necessario alla catastrofe di un capitalismo alla deriva. Unica garanzia per restiturici le libertà individuali che stiamo irrimediabilmente perdendo e per dare ad esse una nuova, inedita, possibilità.
Nelle pagine di “Libercomunismo” non troveremo ricette pronte, bensì una traccia per un cammino tanto urgente e necessario, quanto non scontato.
‘Nel mare di sangue della storia siamo già tornati a sguazzare. Eppure l’immersione è stata lenta a sufficienza per indurci all’abitudine. Per non dormire, per non morire abbiamo allora bisogno di coraggio.’

L'articolo Alla Feltrinelli il testo di Emiliano Brancaccio: la mobilitazione dell’intelligenza collettiva contro l’egemonia del capitalismo predatorio proviene da BelvedereNews.

Il prossimo 6 giugno alle 18 presso il Salone Acquaviva del Belvedere di San Leucio, con il patrocinio dei commissari del Comune di Caserta, ci sarà l’inaugurazione di una collettiva di artisti casertani a cura di Marta Campanile, referente Pro Loco Real Sito di San Leucio, Lorenzo Riviello e Sergio Vozza.  Dal 6 al 14 giugno (ore 10-12 e 17-19) sarà possibile per il visitatore cogliere l’occasione di un vero “affaccio sulla cultura casertana”, così come illustra la nota stampa che segue.

“Fare arte è uno degli strumenti di partecipazione alla socialità del genere umano: permette di rapportarsi alla realtà quotidiana in modo critico e di partecipare ad un’esperienza che coinvolge, direttamente, concretamente ed emotivamente, autori e fruitori di un’opera.

L’arte si offre così come strumento privilegiato per veicolare informazioni e comunicare concetti e ideali, per proporre, confrontare e verificare il valore della creatività e dell’estro al fine di migliorare la convivenza collettiva. È, dunque, nel riconoscere come centrale la relazione tra arte e società il presupposto per aprire un ragionamento sull’attuale sistema socio/culturale nel nostro territorio.

Da decenni, con un appiattimento che non ha distinzione politica, la Provincia di Caserta occupa gli ultimi posti nelle classifiche culturali nazionali, dai quali non riesce ad emergere. Eppure, anche se poco percepita, in città e nel territorio è presente un’attività culturale e artistica ricca di partecipazione e qualità che sopravvive autonomamente, tra grandi difficoltà. La mancanza di spazi istituzionali in cui condividere idee ed esperienze limita la crescita personale e impedisce la ricaduta dei benefici di queste attività nella società. È un mondo che, se non aiutato e incoraggiato ad emergere, è condannato ad esaurirsi o, come succede troppo spesso, a trasferirsi altrove.

Su queste considerazioni nasce questo progetto, un evento che vuole creare un’opportunità di incontro e di confronto tra esperienze diverse, da cui possa emergere quel cambio di paradigma che si intende dare al ruolo e alla funzione della Cultura e dell’Arte in questa città. Intanto va registrato un primo segnale positivo, dato proprio dalla concessione dello spazio per questo evento da parte della amministrazione comunale che diventa un’indicazione a considerare l’arte e la cultura parte attiva dell’azione amministrativa e quale irrinunciabile bene comune.

È stato naturale pensare di coinvolgere in questo progetto uno dei luoghi di maggiore rappresentatività nel panorama culturale, storico, artistico e monumentale casertano: il Belvedere di San Leucio. È giusto, quindi, che parta da qui il segnale di rilancio che vogliamo dare. Con l’esposizione e gli altri interventi previsti nell’evento si inizia a tracciare il reale panorama culturale di Caserta. In questa prima fase di ricognizione saranno esposti i lavori di circa trenta artisti (quanti ne può contenere lo spazio), a cui si aggiungono i contributi che porteranno nel corso dell’inaugurazione il prof. Luca Palermo, docente di Storia dell’Arte Contemporanea presso l’Università di Cassino e del Lazio Meridionale e il gruppo di poeti e musicisti ‘Società della Sibilla – Noi siamo parola’”.

L'articolo Un affaccio sulla cultura casertana: la collettiva di artisti al Belvedere di San Leucio dal 6 al 14 giugno proviene da BelvedereNews.

Venerdì 29 e sabato 30 maggio, lo storico Complesso Monumentale di San Tommaso d’Aquino di Piedimonte Matese ospiterà la quattordicesima edizione del Festival dell’Erranza. La prestigiosa rassegna culturale decennale torna a riunire storici, scrittori, filosofi e artisti attorno a un nucleo tematico di forte attualità: “L’inappartenenza e L’Ascolto”.

“In una società omologata e distratta – spiega il direttore artistico Roberto Perrotti – l’inappartenenza e l’ascolto possono divenire un atto di resistenza culturale. Se l’inappartenenza sarà la sospensione creativa, l’Ascolto determinerà l’apertura verso l’Altro”.

Una delle principali novità di quest’anno è l’importante sinergia stretta con il territorio e il mondo della scuola: la collaborazione con l’Istituto “V. De Franchis” e con il Liceo Statale “Galileo Galilei” di Piedimonte Matese punta, infatti, a stimolare la ricerca e il coinvolgimento attivo degli studenti sui temi del festival.

Venerdì 29 maggio prenderà il via la prima giornata di incontri con la scrittrice Francesca Scotti e il suo “La stagione delle case vuote”. A seguire, la romanziera Erica Cassano presenterà “Duramadre”, mentre il filosofo Antonio Bevacqua e l’editor Erminia Madeo guideranno il pubblico in una profonda riflessione a partire dall’opera “Trasmondanza”.

Sabato 30 maggio, secondo giorno, si aprirà con il saggista e romanziere Giuseppe Lupo, che parlerà di “Medioccidente”, seguito dall’atteso intervento dello scrittore Antonio Moresco incentrato su “Il finimondo”. Gli appuntamenti letterari si chiuderanno con il focus sulla “Resistenza culturale” a cura dell’avvocato e regista Domenico Ciruzzi insieme all’attrice Antonella Stefanucci.

Interverranno il giornalista Guglielmo Ferrazzano, l’amministratore Francesco Biondi, l’imprenditrice Annalisa Gambuti.

La rassegna proseguirà alle ore 21:00 con un evento speciale: un’esplorazione musicale e d’ascolto dal vivo che vedrà protagonisti Sabrina Carnevale, Francesco Cairo e la Batida live band.

Durante l’intera durata del festival, il suggestivo chiostro domenicano ospiterà un corner della Libreria Feltrinelli di Caserta per l’acquisto dei volumi e lo spazio di degustazione vitivinicola curato da La Guardiense.

L'articolo Festival dell’Erranza: al via la XIV edizione il 29 e 30 maggio proviene da BelvedereNews.

Ieri 22 maggio alle 14 fuori la sede della Provincia di Caserta il Coordinamento acqua bene comune Caserta e Provincia ha presidiato la celebrazione di un’altra rituale e deplorevole contesa di lottizzazione di posizioni di vertice all’interno di una istituzione da parte dei partiti. Nel Palazzo si svolgevano le elezioni del nuovo coordinatore del Consiglio di distretto dell’Ente idrico provinciale. Il Consiglio di Distretto, secondo la L.R. 15/2015, e’ composto da ventisei membri eletti tra i sindaci dei Comuni dell’ambito del distretto (tutta la provincia casertana) o loro designati. Dimissionario il sindaco di San Marcellino e presidente provinciale Anacleto Colombiano, partecipante comunque alla votazione come consigliere, si è passati ad eleggere un nuovo coordinatore.

Il Coordinamento si è reso visibile ai partecipanti che arrivavano per assolvere il mandato non dei cittadini, anche se sindaci o loro delegati, ma per rispondere con il “giusto voto” al loro referente politico da cui avevano ricevuto le “istruzioni per l’uso”  dell’organismo istituzionale. Mentre nel 2024 il coordinatore uscente Anacleto Colombiano non trovò sfidanti perché la lista che lo sosteneva era a matrice zanniniana (Lega e FdI si tirarono fuori) e il centrosinistra si fece totalmente in disparte, questa volta, causa il quadro regionale cambiato, il centrosinistra ha fatto lo sforzo di sostenere Consiglia Caterino, candidata alle elezioni regionali della Campania nella lista civica “A Testa Alta”, sfidante del sindaco di Vairano Patenora Stanislao Supino, praticamente un duplicato di Colombiano quale terminale degli stessi referenti del centrodestra.

13 voti Supino, 10 Caterino. In perfetta continuità col passato,  il nuovo coordinatore avrà di nuovo solo il nome. Il Coordinamento prende atto, dopo il presidio partecipato e vivace degli attivisti che hanno atteso gli esiti della votazione dopo che una delegazione aveva assistito alla votazione nel clima “rovente” della sala consiliare, che la colonizzazione spietata di posizioni di vertice votate a indirizzi strategici rimane una costante. Nonostante non abbia assolto nessuno dei compiti a cui era chiamato dalla normativa regionale ( tra tutti nessun piano economico finanziario nè l’approvazione di un Piano d’ambito credibile – come la stessa Autorità garante aveva sostenuto motivando perfino un suo ricorso al Tar contro le delibere del Consiglio), il Consiglio di distretto viene reso ostaggio della stessa congrega politica che ha consentito un sistema feudale di governance del servizio idrico in Terra di Lavoro, ipotecandone anche la possibilità di accesso a somme importanti di finanziamento per il rinnovamento delle infrastrutture.

Il Coordinamento continuerà a chiedere un cambio di passo ai sindaci, al Consiglio di distretto, all’Eic regionale e alla Regione nella direzione di un governo dell’acqua pubblico, trasparente, di qualità  e partecipato. No all’aumento delle tariffe che stiamo contrastando, insieme alla Federconsumatori,  con diffida ad Arera perché si pronunci su di esse, no all’ingresso di privati in Itl. Subito un risanamento finanziario della società secondo un adeguato piano concordatario, tutela dell’utenza e investimenti strutturali ponendo le basi per un servizio efficiente e sostenibile della risorsa acqua.

L'articolo Elezioni coordinatore del Consiglio di distretto Ente idrico Caserta: il Coordinamento piantona il Palazzo della Provincia proviene da BelvedereNews.

Nel cuore del complesso borbonico del Real Sito di San Leucio apre il “Belvedere Bistrot”, uno spazio innovativo che vuole coniugare cultura, gusto e valorizzazione territoriale. Stamane alle 11 si è svolta la conferenza stampa di presentazione e domani 20 maggio alle 19 il taglio del nastro ufficiale all’interno del complesso monumentale leuciano.

In occasione dell’inaugurazione, gli ambienti del bistrot ospiteranno anche la mostra collettiva “Il bel vedere”, esposizione curata da Enzo Battarra e Antonello Ricciardi, figure da anni impegnate nella promozione culturale e artistica del territorio casertano. 14 artisti che con le loro opere esprimono “la propria concezione di mondo” e che, come ha sottolineato Enzo Battarra, sono tutti contraddistinti da un forte legame di appartenenza al sito storico, per “averci studiato, insegnato o abitato”. Questi gli artisti: Arturo Casanova, Bruno Donzelli, Peppe Ferraro, Giulio Festa, Giovanni Izzo, Marco Izzo, Flavio Lombardi, Battista Marello, Livio Marino Atellano, Lorenzo Riviello, Antonello Tagliafierro, Giovanni Tariello, Giuseppe Vaccaro e Sergio Vozza. La freschezza e l’efficacia del messaggio artistico ha come splendida cornice un luogo riconosciuto come il luogo “dell’Utopia”. E proprio con l’eredità culturale della storia e memoria del sito borbonico che si vuole proporre “un nuovo rilancio” del Real Sito.

E’ inconfutabile tuttavia, come ha espresso nel suo breve intervento l’artista Lorenzo Riviello, che “50 anni di immobilismo hanno inciso profondamente sulla valenza di sviluppo di una manifattura d’eccellenza, sancendo non solo una decadenza materiale del sito ma anche, e in modo ancora più devastante, una decadenza culturale”. Così l’apertura del Bistrot, a guida di Marco Ferrara e dei suoi fratelli (Consorzio Stabile Daman), propone ora la volontà di una transizione strategica nella direzione di una nuova valorizzazione del patrimonio Unesco.

“L’apertura del Belvedere Bistrot non è semplicemente un nuovo tassello – ha comunicato Federica Migliorini in rappresentanza dell’azienda Belvedere Bistrot- ma rappresenta, insieme con la gestione dei punti ristoro all’interno della Reggia di Caserta, la nostra transizione verso una gestione strategica della bellezza e dell’accoglienza, unendo la solidità della nostra storia aziendale a una nuova visione del territorio».

Ad apertura della conferenza stampa i saluti della responsabile del Real Sito del Belvedere Ezia Cioffi: «Sono molto felice di questa iniziativa proprio perché il Belvedere nasce grazie a persone illuminate. Spero che possa essere l’inizio di un nuovo viaggio di condivisione anche da parte degli abitanti di San Leucio e che possa dare impulso a tutte le nostre attività».

In occasione dell’inaugurazione i musicisti della Mantovanelli Art Lab eseguiranno un repertorio vario, dal jazz al pop, al lounge. Il Belvedere Bistrot sarà aperto tutti i giorni conclude dalle 9 alle 17. Chiusura settimanale: mercoledì (in linea con la chiusura del Real Sito).

L'articolo Al Real Sito di San Leucio il Belvedere Bistrot come spazio innovativo di gastronomia e cultura proviene da BelvedereNews.

La scorsa settimana il Coordinamento acqua bene comune Caserta e Provincia ha incontrato in una seduta pubblica i candidati sindaco delle prossime amministrative nella città di Marcianise. Di seguito pubblichiamo la nota stampa diffusa sugli esiti dell’iniziativa.

“Cambiare il letale e ingiusto assetto di potere negli organismi di Ente idrico e ITL SpA, colpevoli dei danni al servizio idrico campano e casertano e invertire la rotta: il Coordinamento ha lanciato il suo appello non dilazionabile ai candidati sindaco di Marcianise nelle date del 13 e 14 maggio in incontri pubblici organizzati ad hoc. A fronte di uno stato di crisi permanente nella gestione del Servizio Idrico del Distretto Caserta , conseguente a scelte politico-criminose in un esercizio del potere di autoconservazione, abbiamo rivolto alcune domande ai candidati, cercando di evitare contorsioni verbali in modo da avere risposte semplici e di chiaro impatto.

Da una parte abbiamo tenuto presente la centralità del Comune di Marcianise nella componente societaria dell’ITL , d’altra parte comprendiamo le difficoltà di interagire in un quadro politico regionale e nazionale abbastanza complesso e ad oggi complice della situazione disastrosa del servizio idrico. Quindi da una parte abbiamo sollecitato una soluzione sul futuro dell’ITL, sul risanamento aziendale ed in particolare sugli scandalosi e ingiusti aumenti tariffari disposti ad agosto scorso, addirittura retroattivi, che presto vedremo rientrare nelle nostre bollette. D’altra parte siamo partiti dalla necessità di interrompere la perversa spirale in corso tra una gestione pubblica fallimentare, con conseguente deficit di centinaia di milioni, e la conseguente corsa alla privatizzazione del servizio, come garanzia ingannevole di efficacia, efficienza e gestione ottimale del servizio . Ovviamente il nostro riferimento non può che essere quello del giugno 2011, con i milioni di cittadini che hanno votato contro la privatizzazione e contro il profitto nella gestione di un bene comune qual è l’acqua pubblica.

Nel merito delle risposte bisogna dire che entrambi i candidati hanno riconosciuto il sistema fallimentare della gestione dell’ITL e la necessità di superare l’empasse. Da parte della candidata Iodice sono emerse risposte sulla ripubblicizzazione del servizio in linea con la volontà di opporsi alle delibere incriminate di agosto, sulla composizione di un Cda completamente libero da influenze partitiche e sull’istituzione di una commissione d’inchiesta per accertare le responsabilità in capo alla governance societaria. Non convince, tuttavia, il riferimento ad un “tesorino” di dieci milioni per far fronte ai debiti del Comune rispetto ad ITL, di cui però non avrebbe potuto, per ragioni misteriose, fornire riferimenti certi. Da parte del candidato Velardi il tema della ripubblicizzazione è centrale e imprescindibile, va evitata ogni possibilità che il controllato sia anche il controllore, specificando che sarà da approfondire la possibilità di uscire dall’ITL, nell’interesse della città di Marcianise, per approdare a una forma di gestione comunale del SI da definire nei dettagli.

Il Coordinamento vigilerà dal giorno seguente le prossime elezioni che il sindaco o la sindaca mettano in campo tempestivamente tutte le possibili misure per un’inversione di rotta che garantisca una gestione pubblica di qualità del servizio idrico, gestione pubblica a cui sembra tendere la recente scelta della filiera istituzionale dell’amministrazione regionale a guida di Roberto Fico per quanto riguarda la grande adduzione regionale. Riteniamo, tuttavia, che il problema della gestione dell’acqua va affrontato nella sua complessità e non basta la volontà di ripubblicizzare la grande adduzione se non si affronta il nodo di una gestione pubblica, trasparente, efficiente e partecipata nei singoli distretti”.

L'articolo I candidati sindaco Iodice e Velardi incontrano il Coordinamento provinciale acqua bene comune proviene da BelvedereNews.