La scrittura di Elena Ferrante incontra il teatro nello spettacolo Invenzioni, con Viola Graziosi, in programma domenica 25 ottobre alle ore 19 allo Shine Club, in via San Domenico 154, a Soccavo. L’appuntamento rientra nella rassegna Pianura Opera House 4, organizzata dal Teatro Stabile delle Arti Medioevali e promossa dal Comune di Napoli nell’ambito del progetto Affabulazione, finanziato dal Fondo nazionale per lo spettacolo dal vivo del Ministero della Cultura. Prodotto da Marche Teatro e TSA Teatro Stabile d’Abruzzo, lo spettacolo si ispira a L’invenzione occasionale, la raccolta dei testi pubblicati da Ferrante nel 2018 sul quotidiano britannico The Guardian. Dodici quadri, come i mesi dell’anno, attraversano temi personali e universali: il primo amore, i cambiamenti climatici, il rapporto con l’arte, i traslochi e l’emancipazione femminile. Sul palco, Viola Graziosi accompagna il pubblico in un percorso immersivo tra pensieri, riflessioni e suggestioni dell’autrice, intrecciando parola, canto e movimento. Attrice di riconosciuta versatilità, ha lavorato con registi come Alain Françon, Gabriele Lavia, Federico Tiezzi e Paolo Magelli. Voce tra le più apprezzate della narrazione audio italiana e presenza seguita su Rai Radio 3, nel marzo 2024 è stata insignita dell’onorificenza di Cavaliere al Merito della Repubblica Italiana. La direzione artistica della rassegna è affidata al drammaturgo Gian Maria Cervo. L’ingresso allo spettacolo è gratuito, con prenotazione obbligatoria via e-mail all’indirizzo ufficiostampaquartieridellarte@gmail.com.

L'articolo “Invenzioni”, lo spettacolo ispirato a Elena Ferrante con Viola Graziosi proviene da BelvedereNews.

La Soprintendenza Archeologia, belle arti e paesaggio per le province di Caserta e Benevento partecipa alla XXVIII Borsa Mediterranea del Turismo Archeologico con due iniziative dedicate alla conoscenza, alla tutela e alla valorizzazione del patrimonio culturale del territorio.

Il primo appuntamento è il convegno “Il sito geopaleontologico di Pietraroja e il fossile di dinosauro ‘Ciro’ fra tutela, ricerca e valorizzazione”, in programma dalle ore 13.30 alle 14.30 presso la Sala MiC. Interverranno il Soprintendente Mariano Nuzzo, il funzionario archeologo Simone Foresta e il sindaco di Pietraroja, Angelo Pietro Torrillo, per approfondire il valore scientifico e culturale di uno dei siti più significativi del territorio sannita.

Alle ore 15.25 e alle ore 15.40, la Soprintendenza proporrà due appuntamenti di “Kahoot! – Sfida sul patrimonio: alla scoperta dei restauri PNRR”, un’attività didattica interattiva rivolta agli studenti, che potranno mettersi alla prova attraverso un quiz digitale dedicato agli interventi di restauro architettonico realizzati con i fondi del Piano nazionale di ripresa e resilienza. L’iniziativa, curata da Mariangela Mingione, responsabile Studi e Ricerca della Soprintendenza, punta a coinvolgere le nuove generazioni attraverso linguaggi digitali e modalità di apprendimento partecipative.

Il Soprintendente Mariano Nuzzo ha dichiarato: “La partecipazione alla Borsa di Paestum rappresenta un’importante occasione per raccontare il valore del patrimonio culturale delle province di Caserta e Benevento, mettendo in dialogo ricerca scientifica, tutela e valorizzazione. Con il caso di Pietraroja intendiamo richiamare l’attenzione su un patrimonio di straordinario interesse, mentre attraverso la didattica digitale vogliamo avvicinare i giovani alla conoscenza dei beni culturali e agli interventi di recupero realizzati grazie al PNRR. Investire nella conoscenza e nella partecipazione significa costruire le basi per una tutela condivisa e per un futuro in cui il patrimonio sia sempre più riconosciuto come risorsa culturale e identitaria dei territori”.

Le due iniziative testimoniano l’impegno del Ministero della Cultura, del DiT e della Dg Abap nel coniugare attività istituzionale, divulgazione scientifica ed educazione al patrimonio, promuovendo nuove forme di partecipazione e consapevolezza culturale.

Il 30 ottobre 2026 alle ore 12, nella Sala Cerere, la Soprintendenza, con il funzionario Simone Foresta, interverrà al convegno “Musei locali e siti minori come risorse per i territori: l’impegno della Regione Campania” a cura dell’Assessorato alla Cultura, agli Eventi e al Personale della Regione Campania.

L'articolo La SABAP alla Borsa Mediterranea del Turismo Archeologico proviene da BelvedereNews.

LEGALITÀ, CONFRONTO E RESPONSABILITÀ: AL VILLAGGIO DEI RAGAZZI GLI STUDENTI IN DIALOGO CON IL GIP VINCENZO SALADINO

La legalità non è soltanto un principio sancito dalle leggi ma una scelta che si rinnova ogni giorno attraverso comportamenti consapevoli, rispetto delle regole e assunzione di responsabilità. È stato questo il filo conduttore dell’incontro-dibattito «La legalità come scelta quotidiana», svoltosi questa mattina nella Sala Chollet della Fondazione Villaggio dei Ragazzi “Don Salvatore d’Angelo”, con protagonisti gli studenti degli Istituti Tecnici (Industriale e Aeronautico) e il dott. Vincenzo Saladino, giudice della Sezione gip del Tribunale di Napoli Nord.

L’iniziativa rientra nei percorsi di educazione alla legalità promossi dall’Ufficio Comunicazione e Relazioni Istituzionali della Fondazione, diretto dal dott. Michele Cerreto, con l’obiettivo di avvicinare i giovani alle istituzioni e favorire una conoscenza più consapevole dei fenomeni che attraversano la società contemporanea.

A moderare il confronto è stato il giornalista e dipendente della Fondazione Vincenzo Lombardi, che ha guidato un dialogo intenso e partecipato, animato da domande, risposte e approfondimenti. Gli studenti hanno affrontato con passione temi di rilevanza civile e sociale, dando vita a uno scambio autentico con il magistrato.

Particolarmente significativo sono stati anche i momenti dedicati alla criminalità economica, quando alcuni ragazzi hanno rivolto domande specifiche al Commissario straordinario della Fondazione, dott. Domenico Posca. Le risposte hanno soddisfatto l’interesse della platea, dando origine a un ulteriore confronto tra lo stesso Posca e il giudice Saladino. Un’occasione di approfondimento che ha permesso ai giovani di comprendere meglio la complessità di fenomeni capaci di incidere sulla fiducia pubblica, sulla correttezza dei rapporti economici e sulla credibilità delle istituzioni.

Nel corso dell’incontro, il sindaco di Maddaloni, Andrea De Filippo, ha rivolto il proprio saluto al magistrato, suo concittadino, accompagnandolo con brevi ma intense riflessioni sul significato della legalità e sull’importanza di tradurla in comportamenti quotidiani. Un intervento che ha arricchito il confronto, richiamando il valore della responsabilità individuale e del ruolo delle istituzioni nella crescita civile della comunità.

La riuscita dell’iniziativa è stata resa possibile dall’impegno del corpo docente, che ha accompagnato e sostenuto gli studenti con professionalità, preparandoli a vivere il confronto in maniera consapevole e partecipata. Un lavoro educativo coordinato dall’ing. Sergio Borino, coordinatore didattico, il cui contributo ha favorito la qualità della partecipazione e il valore formativo dell’esperienza.

All’appuntamento hanno preso parte, oltre al sindaco De Filippo, il capitano della Compagnia dei Carabinieri di Maddaloni, Federico Arrigo, il maggiore della Scuola di Commissariato, Antonio Caffarra, il padre spirituale dell’Ente calatino a controllo regionale, don Antonio Traviso, e il presidente dell’Associazione Nazionale Carabinieri, maresciallo Michele Di Vico

La presenza delle autorità civili e dei rappresentanti delle Forze dell’Ordine ha testimoniato il valore della collaborazione tra scuola, istituzioni e territorio nella formazione delle nuove generazioni.

L’incontro, infine, ha ribadito il significato di questi percorsi: la legalità diventa patrimonio dei giovani quando supera la dimensione teorica e si traduce in conoscenza, consapevolezza e capacità di scegliere. In questa direzione, il Villaggio dei Ragazzi rinnova il proprio impegno educativo, offrendo agli studenti occasioni concrete per sviluppare senso critico, responsabilità e cittadinanza attiva.

L'articolo Il magistrato Vincenzo Saladino incontra gli studenti. Legalità confronto e responsabilità i temi della giornata proviene da BelvedereNews.

Prenderà il via dal Liceo Palizzi di Napoli, giovedì 29 ottobre, alle ore 11.30, Immagi]na Film Festival 2026, l’ottava edizione del festival di video danza e di film sperimentali, organizzato e promosso da ArtGarage, centro di produzione delle Arti performative contemporanee, con il sostegno della Film Commission della Regione Campania, tra proiezioni, incontri, workshop, mostre, installazioni e performance.

La kermesse proseguirà venerdì 30 e sabato 31 ottobre al Teatro Sala Molière di Pozzuoli (ArtGarage – via Bognar 21) fino a concludersi il primo novembre all’HSS Hub (Via Galileo Ferraris, 29/31) per l’incontro con i registi e gli autori premiati.

Il festival accoglie opere filmiche di grande impatto e originalità, in grado di valorizzare i talenti di registi e coreografi oltre che videomaker sperimentali provenienti da ogni angolo del mondo, concentrandosi principalmente sull’interazione tra la danza e le tecniche del cinema ed esplorando le possibilità e i confini di queste forme d’arte.

Di seguito le categorie in gara:

Dance For camera

(suddivisa a sua volta nelle due sottocategorie: cortometraggi – documentari)

Experimental film

Animazione

Videoclip

La Giuria di esperti, capitanata da Giuseppe Borrone, presidente di giuria, è composta da Laura Valente, manager culturale, giornalista e critica musicale internazionale, Elio Di Pace, regista, sceneggiatore e direttore della fotografia, Gilles Dubrocca, artista visivo, videomaker e direttore tecnico francese che vive e opera in Italia, Manuela Barbato, critica di arti performative, programmatrice e curatrice artistica e Maria Di Razza, regista, sceneggiatrice e autrice cinematografica specializzata nel cinema d’animazione di impegno civile e sociale. Anche una Giuria Popolare, costituita da studenti e danzatori professionisti, proclamerà i migliori video.

Tra i premi anche un premio dedicato alla memoria di Marilena Riccio, prima ballerina del teatro di San Carlo e ideatrice del Coreografo Elettronico, festival precursore che ha contribuito allo sviluppo della video danza nel nostro Paese.

ArtGarage si dedica da sempre, oltre alla produzione della danza, anche alla diffusione delle arti visive in ogni sua forma attraverso l’organizzazione di mostre, proiezioni, incontri e appunto festival, un modo per promuovere e divulgare soprattutto il linguaggio della dance for camera, sempre più diffuso e utilizzato dai coreografi per lo sviluppo della propria ricerca coreografica.

L'articolo Al via Immagi]na Film Festival 2026 con l’VIII edizione da giovedì 29 ottobre fino a domenica 1° novembre proviene da BelvedereNews.

Napoli riscopre la suggestione della musica barocca nella cornice solenne della Basilica Reale e Pontificia di San Francesco di Paola, in piazza del Plebiscito. Sabato 24 ottobre, alle ore 19, è in programma Squilli celesti, concerto affidato al Musica Minima Ensemble, sesto appuntamento della venticinquesima edizione di Convivio Armonico – Partenope Barocco Festival e primo dei tre concerti previsti nella basilica per la sezione “I Concerti della Sacrestia Papale”. Protagonisti della serata saranno Vincenzo Leurini alla tromba, Egidio Mastrominico al violino e Rosa Montano all’organo, interpreti chiamati a restituire colori, contrasti e spiritualità di un repertorio che attraversa alcune delle pagine più significative del Seicento europeo. Il programma musicale proporrà composizioni di Bernardo Storace, Nicola Matteis, Giovanni Buonaventura Viviani, Michele Mascitti, Johann Heinrich Schmelzer e Georg Philipp Telemann, autori che, tra la tradizione italiana e quella austro-tedesca, contribuirono a definire il linguaggio strumentale dell’epoca. Il cuore del concerto è il dialogo tra strumenti dalle personalità differenti. La tromba barocca, con i suoi squilli solenni e luminosi, richiama la regalità e la dimensione spirituale della musica sacra; il violino, agile ed espressivo, introduce una scrittura ricca di sfumature e virtuosismi. A intrecciare e sostenere questo confronto è l’organo, non soltanto accompagnamento armonico, ma autentico protagonista del tessuto musicale. Il repertorio consentirà di apprezzare le sonate di Viviani, nelle quali la brillantezza eroica si alterna alla cantabilità, lo stile virtuosistico di Matteis e Mascitti e le soluzioni compositive di Schmelzer e Telemann, capaci di ampliare le possibilità espressive dell’incontro tra tromba e archi. L’iniziativa si inserisce nel percorso di valorizzazione della musica antica promosso da Convivio Armonico, rassegna ideata e organizzata dall’associazione Area Arte in sinergia con la direzione del Museo Filangieri. Il festival, in programma a Napoli fino al 30 dicembre 2026, è promosso e finanziato dal Comune di Napoli nell’ambito della programmazione culturale 2026 e di “Napoli Città della Musica”, con il cofinanziamento della Regione Campania – Assessorato alla Cultura e al Turismo. Nella basilica di piazza del Plebiscito, Squilli celesti si annuncia così come un’occasione per riscoprire la ricchezza del Barocco, tra solennità liturgica, virtuosismo strumentale e intensa espressività musicale.

L'articolo “Squilli celesti”, il fascino del Barocco risuona nella Basilica di San Francesco di Paola proviene da BelvedereNews.

Trentacinque anni di cinema, cultura e solidarietà raccontati in un libro che è anche un omaggio alla memoria di Vincenzo Mauriello, storico presidente di Arci Movie scomparso pochi mesi fa. Giovedì 5 novembre, alle 17.30, la Casa del Popolo di Ponticelli ospiterà la presentazione in anteprima di Cinema in periferia, il volume curato da Antonio Borrelli e pubblicato da La Valle del Tempo. Un ritorno simbolico nei luoghi in cui tutto ebbe inizio: proprio dalla Casa del Popolo, nel 1990, nacque Arci Movie, grazie all’impegno di un gruppo di persone unite dalla volontà di promuovere il cinema come strumento di crescita culturale e partecipazione sociale nella periferia orientale di Napoli. Il libro ripercorre le tappe di un’esperienza diventata un punto di riferimento anche a livello nazionale, dalla battaglia degli anni Novanta per salvare dalla chiusura il Cinema Pierrot alle numerose iniziative rivolte al territorio, alle scuole e alle nuove generazioni. Una mobilitazione, quella per il Pierrot, che coinvolse cittadini e intellettuali e che vide anche la partecipazione del regista britannico Ken Loach, arrivato a Ponticelli nel 1995 e nel 1997. Tra le pagine trovano spazio il Cineforum Arci Movie, giunto alla sua 36ª edizione, le rassegne Cinema intorno al Vesuvio e AstraDoc e i progetti educativi e formativi realizzati nel corso degli anni. L’incontro sarà dedicato a Mauriello, che, nonostante la malattia, riuscì a firmare la prefazione del volume insieme all’attuale presidente Roberto D’Avascio. Dopo i saluti del presidente della VI Municipalità, Sandro Fucito, interverranno, insieme all’autore, lo storico Guido D’Agostino, la docente universitaria Maria Giovanna Mancini, la dirigente scolastica Valeria Pirone e l’attore Patrizio Rispo, volto noto di Un posto al Sole e testimonial di diversi progetti dell’associazione. A moderare il confronto sarà il giornalista Nino Marchesano. Un’occasione per ripercorrere una storia collettiva in cui il cinema è diventato presidio culturale, strumento educativo e motore di solidarietà.

L'articolo Arci Movie, 35 anni di cinema e impegno sociale: un libro ricorda Vincenzo Mauriello proviene da BelvedereNews.

Sabato 17 ottobre, Luca Trapanese, vicepresidente del Consiglio della Regione Campania era alla Super Sagra di Roccamonfina per la presentazione del suo ultimo libro: “Storia di una famiglia imperfetta.”
Ad accogliere Trapanese con sua figlia Alba nella Sala Consiliare del Municipio di Roccamonfina il sindaco padrone di casa, Carlo Montefusco; il sindaco del comune di Marzano Appio, Andrea Terranova; l’assessore con delega alla cultura, Anna Mercadante; la giornalista Nicolina Moretta e un folto pubblico, che comprendeva anche alcuni ragazzi del “Borgo Sociale” di Ameglio, frazione nel comune di Marzano Appio e una rappresentanza de “L’Albergo dei Folli”, sito a Roccamonfina; entrambe le strutture create da Trapanese e che accolgono persone fragili.
Più che la presentazione dell’ultimo libro di Trapanese, l’incontro è stato un dialogo avviato dall’assessore Mercadante, per poi prendere la parola il sindaco Montefusco nel chiedere se esiste davvero la famiglia perfetta oppure se tutte le famiglie a modo proprio sono imperfette. Dal sindaco Terranova la riconoscenza verso il concittadino e amico Trapanese di aver scelto il comune di Marzano Appio per la prima infanzia di Alba e per la realizzazione del Borgo Sociale realizzato ad Ameglio. Trapanese, che ha dichiarato di sentirsi in famiglia, ha evidenziato l’importanza della collaborazione tra i Comuni delle aree interne per lo sviluppo di interi territori, anche se sindaci di diverso colore politico. In questo contesto il sindaco Montefusco ha messo in evidenza: “Il problema è soprattutto nei criteri di accesso ai finanziamenti. I bandi per le politiche sociali premiano il numero degli abitanti e la concentrazione del disaggio; i piccoli Comuni rischiano di restare indietro. Realtà come Scampia meritano attenzione e risorse, ma anche nei nostri paesi esistono povertà, anziani soli, disabilità e famiglie in difficoltà, con l’aggravante delle distanze e carenze di servizi. Servono criteri che riconoscano queste fragilità e risorse dedicate alle aree interne. Il disagio sociale non si può misurare solo contando il numero degli abitanti.” Da parte di Trapanese la promessa di affrontare questo problema portandolo all’attenzione del Consiglio Regionale.

L'articolo Alla Maxi Sagra Trapanese presenta il libro: “Storia di una famiglia imperfetta” proviene da BelvedereNews.

Il Nuovo Teatro Madrearte di Giugliano in Campania inaugura la stagione artistica 2026/2027, sotto la direzione artistica di Antonio Diana, con Francesca da Rimini. Tragedia a vapore, celebre farsa comica di Antonio Petito, stampata nel 1867 e diventata un classico della tradizione teatrale napoletana. L’opera è una dissacrante parodia della tragedia Francesca da Rimini di Silvio Pellico, ispirata alla celebre vicenda narrata da Dante Alighieri nel V Canto dell’Inferno. Petito ne stravolge i toni solenni e aulici, trasformando la storia in un irresistibile gioco comico, ricco di situazioni paradossali e trovate popolari. La vicenda prende vita proprio quando tutto sembra pronto per l’inizio dello spettacolo. Mentre il pubblico attende in sala l’apertura del sipario, dietro le quinte esplode una clamorosa rissa tra gli attori della compagnia. La rappresentazione salta e gli interpreti si ritrovano costretti a rompere la quarta parete, rivolgendosi direttamente agli spettatori per spiegare il disastro. A complicare ulteriormente la situazione arriva una disperata compagnia di guitti napoletani, decisa a mettere comunque in scena la tragedia. Da qui prende forma una girandola di equivoci, lazzi, gag e imprevisti che trasforma il palcoscenico in un vortice di comicità e improvvisazione. La versione proposta dal Nuovo Teatro Madrearte è riscritta e diretta da Ciro Scherma, che ha già raccolto consensi nelle precedenti stagioni teatrali con una tournée in Campania. La messinscena punta sul ritmo, sull’energia degli interpreti e sul coinvolgimento diretto della platea, rinnovando la forza comica di un testo che gioca con le convenzioni teatrali e anticipa, con sorprendente modernità, il meccanismo del teatro nel teatro. Con questo spettacolo, il Nuovo Teatro Madrearte apre dunque la nuova stagione dei sei spettacoli in programma all’insegna della tradizione partenopea, della risata e di un teatro capace di dialogare direttamente con il proprio pubblico.

Biglietto: posto unico 15 euro.

L'articolo Teatro Nuovo Madrearte di Giugliano, “Francesca da Rimini” apre la stagione 2026/2027 proviene da BelvedereNews.

C’è un’energia nuova nel percorso artistico di Monica Sarnelli, protagonista di una stagione particolarmente intensa della sua lunga carriera. Il conferimento della Medaglia della Città di Napoli, assegnatale dal Comune per i suoi 45 anni di attività, rappresenta molto più di un riconoscimento istituzionale: è un attestato di stima e affetto che sembra aver dato all’artista partenopea una nuova spinta, alimentando la voglia di tornare sul palco e incontrare il suo pubblico. Un momento magico, dunque, per una voce che da decenni accompagna la storia musicale di Napoli e che continua a raccogliere consensi, intrecciando tradizione, televisione e spettacolo dal vivo. Un percorso che trova una delle sue espressioni più significative nel legame con Un Posto al Sole, la storica fiction di Rai 3 di cui Monica Sarnelli interpreta da sempre la sigla. Il calendario di ottobre si presenta particolarmente ricco: concerti, celebrazioni e riconoscimenti scandiscono le giornate dell’artista, impegnata in una vera e propria maratona di eventi prima dei prossimi appuntamenti teatrali autunnali. Il calendario d’ottobre propone una vera e propria maratona di eventi:

• 21 ottobre (Roma): Alla Festa del Cinema (Casa del Cinema di Villa Borghese, ore 11:30), parteciperà all’evento Nuovo IMAIE per i 30 anni di Un Posto al Sole. Ingresso libero.
• 23 ottobre (Napoli): Al Teatro Caruso (ore 20:30), riceverà il Premio San Giovanniello (II edizione), promosso dall’associazione Asso è… La strada ci insegna ODV.
• 24 ottobre (Torre Annunziata): In piazza Giovanni XXIII, concerto gratuito Chesta Sera… le più belle, un viaggio tra i grandi classici della canzone napoletana curato dalla parrocchia Ave Gratia Plena.
• 27 ottobre (Napoli): Al Teatro Trianon (ore 20:30), andrà in scena Felicissima Festa 2026 – 30, 45, 60, serata evento per celebrare i 30 anni con la fiction Rai, i 45 di carriera e i suoi 60 anni. Evento promosso dall’Assessorato al Turismo del Comune di Napoli (ingresso gratuito con prenotazione su Eventbrite dal 22 ottobre).
• 31 ottobre (Napoli): Nella Sala dei Baroni del Maschio Angioino (ore 10:30), riceverà il Premio Ambasciatore del Sorriso (XIII edizione), organizzato dall’associazione Vesuvius e dedicato a Peppino Di Capri.

Un programma intenso che dimostra come la Medaglia della Città di Napoli sia l’inizio di una nuova stagione vissuta da protagonista, con la passione di sempre.

L'articolo Monica Sarnelli, un momento magico: la Medaglia della Città di Napoli accende una nuova stagione di successi proviene da BelvedereNews.

L’iniziativa, presentata a Palazzo Santa Lucia, vedrà la partecipazione della Regione Campania con 18 aziende agroalimentari, degustazioni, incontri B2B e talk dedicati alla valorizzazione delle produzioni locali e allo sviluppo dei territori.
Tra gli appuntamenti principali, la Borsa Internazionale dell’Enoturismo, occasione di incontro tra imprese, buyer e operatori turistici, e la presentazione in anteprima dell’undicesima edizione della Guida alle Aziende Vitivinicole della Campania, prevista per lunedì 26 ottobre alle ore 17.
La manifestazione, promossa dall’associazione culturale Oronero, punta a rafforzare il legame tra agricoltura, turismo, ricerca e sostenibilità, valorizzando la ricchezza delle tradizioni campane nella prestigiosa cornice della Reggia di Portici.
Programma completo: www.eruzionidelgusto.it

L'articolo Eruzioni del Gusto 2026, la Reggia di Portici celebra le eccellenze campane proviene da BelvedereNews.