San Nicola la Strada – L’Arena Comunale Ferdinando II ha raccolto ieri sera i cittadini che, restando in città, hanno potuto godere di una proposta culturale di assoluto livello. Nella cornice del Real Convitto Borbonico, un percorso di candele ha accompagnato gli spettatori verso un’atmosfera suggestiva, perfetta cornice per il concerto che si apprestavano ad ascoltare.

Il Sea Quartet, con musicisti di altissimo livello, ha offerto un tributo ai Queen, coinvolgendo con l’eleganza dei propri archi il pubblico riunito sotto le stelle agostane. Presente alla serata il vicesindaco Raffaele Della Peruta, che ha portato i saluti istituzionali chiudendo così la bella rassegna di R…Estate a San Nicola la Strada 2026.

Protagonista della serata è stato il Maestro Riccardo Zamuner, violinista di fama nazionale, docente del Conservatorio di Matera e Direttore Artistico de I Virtuosi di Sansevero, artista apprezzato sui più importanti palcoscenici italiani. Ad accompagnarlo, il M° Alberto Marano al secondo violino, tra i più promettenti giovani talenti della scena violinistica italiana; il M° Martina Lacò, violista di grande talento, diplomata al conservatorio di Salerno con Lode e Mensione d’Onore; e il M° Raffaele Rigliari, violoncellista e Presidente dell’Associazione Musicale “Paolo Rigliari”.

I quattro musicisti hanno simpaticamente coinvolto il pubblico, intrattenendo tra un brano e l’altro con aneddoti legati ai pezzi in scaletta. Il repertorio ha ripercorso i più grandi successi dei Queen, da Don’t Stop Me Now a Bohemian Rhapsody, passando per Love of My Life, Crazy Little Thing Called Love, Another One Bites the Dust, Who Wants to Live Forever, Somebody to Love, We Will Rock You e We Are the Champions.

A chiudere la serata, un omaggio inatteso: tre esecuzioni del Maestro Ennio Morricone – C’era una volta il West, Nuovo Cinema Paradiso e Per un pugno di dollari – che hanno mandato in visibilio un pubblico già entusiasta per la qualità della performance.

Un finale prestigioso per la rassegna estiva sannicolese, che ha portato in città artisti di grande valore e una proposta musicale capace di coinvolgere tutte le generazioni, confermando la vocazione culturale di R…Estate a San Nicola la Strada.

L'articolo Grande musica sotto le stelle fra le candele dell’Arena Comunale proviene da BelvedereNews.

Sinergia e Solidarietà per divulgare sempre piu’ tra i giovani la cultura del dono del sangue: grande partecipazione all‘iniziativa di Lavinio presso il Lido di Enea (Anzio). Fare rete sul territorio per orientare sempre piu’ i giovani ed i cittadini verso il volontariato, verso la donazione di sangue. Una mission che vede impegnati, quotidianamente, uomini e donne della Polizia di Stato e Vigili del Fuoco su tutto il territorio nazionale anche in estate. Un esempio, un impegno, da tramandare alle giovani generazioni, il sangue non è riproducibile in laboratorio e diventa indispensabile donare nei servizi di primo soccorso e di emergenza urgenza, in interventi chirurgici e trapianti di organo, nella cura delle malattie oncologiche, nelle varie forme di anemia cronica. Prevenzione, Salute e Solidarietà diventano parole chiave per divulgare sempre piu’ la cultura del dono e, cosi, una raccolta straordinaria. Un esempio vale piu’ di mille parole. In campo senza sosta il presidente Donatorinati lazio Mario De Santi, Luca Repola Vice presidente Lazio i volontari Sira, Francesco, Daniele, Lara in campo senza indugio in una estate dal caldo senza fine. E’ fondamentale costruire una società imperniata su cooperazione e solidarietà, comunità ed equità, educazione e cultura, ricerca ed innovazione; mirando ad un coinvolgimento sempre piu’ proficuo e totalizzante delle Istituzioni, delle Famiglie delle Associazioni di Volontariato. Donare il sangue è un gesto di solidarietà per sé stessi e per il prossimo. Obiettivo dei DonatoriNati è quello di formare “adulti solidali” in cui la concezione dell’altruismo, dell’attenzione agli altri sia consapevole e favorisca il dono di sangue, indispensabili per salvare vite umane. Grande partecipazione delle attività commerciali della zona che hanno accolto i donatori con grande affetto.

L'articolo DonatoriNati fa tappa ad Anzio. proviene da BelvedereNews.

È un appello urgente quello che DonatoriNati – Associazione Donatori Nati della Polizia di Stato rivolge a tutti i cittadini, donatori abituali e persone che possono donare per la prima volta: recarsi presso i centri trasfusionali degli ospedali e contribuire alla raccolta di sangue. La situazione è particolarmente critica presso l’Ospedale Cardarelli, dove l’emergenza sangue ha raggiunto livelli di seria criticità e rende necessario un immediato e concreto gesto di solidarietà da parte della cittadinanza. A lanciare l’appello è il presidente regionale di DonatoriNati, Tommaso Delli Paoli, che invita tutti coloro che ne hanno la possibilità a donare. Oggi dona per qualcuno, perché domani qualcuno potrebbe donare per te o per una persona a te cara. In questo momento c’è un bisogno concreto di sangue e non possiamo aspettare. Invitiamo tutti i cittadini che possono farlo a recarsi presso i centri trasfusionali e compiere un gesto semplice, ma capace di salvare una vita”. L’emergenza riguarda tutti e richiede una risposta collettiva. Il sangue non può essere prodotto artificialmente e può essere garantito ai pazienti che ne hanno bisogno soltanto grazie alla generosità dei donatori. Donare significa esserci per chi sta affrontando un momento difficile. Significa trasformare pochi minuti del proprio tempo in una possibilità concreta di cura e, in molti casi, di vita. DonatoriNati, realtà impegnata nella promozione della cultura della donazione di sangue all’interno della Polizia di Stato e nella società civile, rinnova quindi il proprio invito alla cittadinanza: “Chi può donare, non aspetti. Si rechi presso un centro trasfusionale e doni il sangue.” Oggi il tuo gesto può salvare una vita. Domani potrebbe essere qualcun altro a salvare la tua o quella di una persona che ami.

L'articolo Emergenza sangue al Cardarelli, l’appello di DonatoriNati – Associazione della Polizia di Stato: “Donate, oggi qualcuno ha bisogno di voi” proviene da BelvedereNews.

Dal borgo storico di Calitri all’area naturale soprastante la collina di Gagliano cinque giorni di concerti, incontri e attività coinvolgeranno molti ospiti tra cui John Convertino, Pierpaolo Capovilla, Mauro Ermanno Giovanardi, Krano, Carrie Rodriguez, i Teatranti del Sipario, il Teatro delle Albe di Ermanna Montanari e Marco Martinelli, Dimitris Mystakidis, Giorgos Xylouris, Paola Caridi, Luciana Castellina, Francesca Fornario, Mefisto Brass, FiloQ. Anche in questa edizione avranno luogo le lezioni della Libera Università per Ripetenti, i laboratori per bambini, camminate, percorsi e il torneo di tennis Wimblesponz. Progettualità promossa e finanziata dalla Regione Campania attraverso Scabec – Società Campana Beni Culturali con Fondi di Coesione Italia 21–27, nell’ambito delle azioni di valorizzazione del patrimonio Unesco e Itinerari Culturali della Campania, la nuova edizione dello Sponz Fest è prodotta dall’Associazione Sponziamoci e La Cupa, in collaborazione con il Comune di Calitri e con il prezioso contributo, accanto ai lavoratori e alle maestranze, della comunità che da anni partecipa e sostiene la manifestazione. Proseguendo in continuità con le tematiche affrontate l’anno scorso con Sponz Eden – Recinti di umanità, che prendevano spunto dal lavoro iniziato da Capossela sul poema di Dylan Thomas “Sotto il bosco di latte”, l’edizione 2026 si concentra sul bosco, indagando le varie sfaccettature che questo luogo può avere nelle sue diverse declinazioni culturali, antropologiche, umanistiche e civili.“Dalla selva oscura dantesca alla foresta dei fratelli Grimm, il bosco è archetipo di incanto, magia, paura, sacralità; spesso simboleggia l’inconscio, il nascondimento, ma è anche luogo dello smarrimento. Imboscarsi è cercare rifugio nella parte non in luce, nella parte sottratta alle regole e al giudizio morale, come se la protezione offerta dalla natura potesse sospendere l’operato della legge e delle convenzioni sociali. È il luogo degli amori clandestini, dell’eremitaggio, del brigantaggio, dell’imboscata, ed è anche il luogo della sacralità della natura” – racconta il direttore artistico. Oltre al coinvolgimento delle realtà locali, lo Sponz quest’anno intreccia le proprie radici con altre realtà che condividono i suoi stessi valori: l’associazione Happennino, che da anni si occupa delle tematiche legate allo spopolamento delle aree interne e che organizzerà percorsi naturalistici denominati Imboscate; Carnia per la pace con il suo lavoro di sensibilizzazione sui conflitti in Medio Oriente e in particolare a Gaza; e Vaia, azienda nata con lo scopo di porre rimedio agli eventi disastrosi del 2018 in Trentino, quando una tempesta devastò migliaia di ettari di bosco, e che quest’anno estende lo sguardo verso la tragedia degli ulivi salentini colpiti dalla Xylella, contribuendone alla ripiantumazione. “Il bosco è espressione del molteplice, della biodiversità, della forza primigenia, irrazionale della vita; la stessa «che nella verde miccia spinge il fiore», come recita una celebre poesia di Dylan Thomas che al bosco ha dedicato la sua opera più ambiziosa: “Sotto il bosco di latte, Under milk wood”. Al bosco, ai suoi simbolismi, alle sue evocazioni e alle sue pratiche sarà dedicata questa edizione dello Sponz Fest”, afferma Vinicio Capossela. “Le aree interne non chiedono di essere raccontate come luoghi marginali, ma riconosciute come laboratori di futuro. Lo Sponz Fest dimostra che investire in cultura significa generare coesione sociale, attrattività e nuove occasioni di vita – dichiara Onofrio Cutaia, Assessore alla cultura, agli eventi e al personale della Regione Campania. “Vinicio Capossela incarna una forma contemporanea di ritorno: quella di chi sceglie di riabitare i luoghi d’origine, mettendo il proprio talento al servizio di una comunità. È un gesto che interpreta pienamente il concetto di welfare culturale che la Regione Campania promuove: fare della cultura uno strumento di benessere collettivo, capace di creare relazioni, opportunità e nuove prospettive per i territori”.

Il Programma.

SPONZ IM-BOSCK inaugura mercoledì 26 agosto dalle ore 18 in Piazzale della Posta (Piazza S. Scoca) con una cena di comunità introdotta dal Gran Concerto Bandistico “Giovanni Rinaldi” – Città di Calitri e Banda della Posta. A seguire “Sotto al Pascone”, riadattamento teatrale di Sotto il Bosco di Latte realizzato con I Teatranti del Sipario in collaborazione con Teatro delle Albe, la compagnia ravennate di teatro civile co-fondata e guidata da Ermanna Montanari e Marco Martinelli.  Il grande affresco di comunità scritto da Dylan Thomas per la radio prenderà nuova vita con i personaggi, i nomi e i caratteri che faranno di Calitri una nuova Llaregubb, il villaggio immaginato dal poeta gallese. La rappresentazione, appositamente preparata per l’edizione, oltre agli attori coinvolgerà noti volti del paese e si svolgerà proprio sotto al Pascone, la macchia boschiva anticamente teatro degli incontri clandestini, come quella selva lattea, la milk wood descritta da Dylan Thomas. La serata prosegue a mezzanotte a Piazzale dell’Immacolata con il concerto di Mauro Ermanno Giovanardi, cantautore e fondatore dei La Crus, band caposaldo della scena alternativa italiana. Un live tra musica e racconto, un dialogo diretto e intimo con il pubblico in cui trova largo spazio “E poi scegliere con cura le parole”, il suo nuovo album selezionato nella cinquina dei finalisti per le Targhe Tenco come Miglior Album in Assoluto, mentre il singolo “Anni Zero” è entrato nella cinquina della categoria Miglior Canzone. A seguire, grotte aperte nel centro storico, dove nell’Antica Grotta è in programma il concerto di FolSka.

Giovedì 27 agosto alle ore 9 parte la prima delle Imboscate, percorso naturalistico a cura dell’associazione Happennino – Trekking-talk in collaborazione con Irpinia Trekking, guidato da un esperto di foreste di FSC Italia e da Alfredo Di Filippo, Professore di Botanica applicata dell’Università della Tuscia e National Geographic Explorer, mentre per i più piccoli alla Casa dell’Eca c’è il laboratorio “Disegno e costruzione della capanna che vorrei”.

Alle ore 10 riaprono le porte della Libera Università per Ripetenti. Al Museo dell’Ex Istituto d’Arte S. Scoca in programma la lezione “Conoscere l’Intelligenza artificiale per non doversi inginocchiare” con Rocco De Nicola, professore che attualmente collabora con l’IIT–CNR Istituto di Informatica e Telematica di Pisa, con il Laboratorio Nazionale di Cybersecurity del CINI e con il Gran Sasso Science Institute de L’Aquila, e a seguire la presentazione del libro “Fiabe antiche per un futuro digitale” di e con Moreno Carosella. A Borgo Castello, invece, spazio a “Una luce su Cuba”. Reportage del convoy Nuestra America con il Segretario provinciale p.i. CGIL Parma Ruggero Manzotti; “Il cambiamento climatico lo abbiamo generato noi? Se sì, è una buona notizia” con il fondatore e presidente di Vaia Federico Stefani; e “Canti e storie di viti, vini e vite” con Rocco Catalano, cantastorie e autore del libro “Sulle orme di Veronelli”. Al via anche una nuova edizione del torneo di tennis Wimblesponz.

Dalle 14 alla Casa della Musica prende il via Radio Asif, il palindissesto radiofonico quotidiano dello Sponz Im-Bosck. Si comincia con la Rassegna Stanca, il racconto del festival in diretta, cronaca per riprendersi dal baccanale, per raccontarlo a chi non c’era, e per prepararsi alla rassegnata danza della notte che viene. A seguire, la creazione collettiva di un radiodramma omaggio a Stefano Benni: prova aperta, adattamento, e registrazione di voci e musica per dare suono all’opera di Lupo.

Dalle 13 alle 17 inaugura nell’ Antica Grotta del centro storico la rassegna Musica Brada, a cura di Virginio Tenore, con il pianoforte automatico di Stanthony, le musiche secolari da intavolato di Franco il Parrucchiere e ospiti e le storie su clarinetto e fisarmonica di Storti e Napolitano.

Dalle ore 17 si sale in località Gagliano, rinominata Montecanto, presso il bosco di querce della Neviera, per la prima puntata del radioracconto Sotto il Bosco di Latte introdotta da Mauro Ermanno Giovanardi e Vinicio Capossela. A seguire, all’ombra della trebbiatrice volante, la presentazione del libro “Il gelso di Gerusalemme. L’altra storia raccontata dagli alberi” di e con la giornalista e saggista Paola Caridi.

Dalle ore 21 sul palco principale prende il via i Concerti nel latte di cactus. Si comincia con Krano, musicista veneto fresco vincitore del premio David di Donatello per la Miglior Canzone Originale per il pluripremiato film ormai diventato un piccolo culto “Le città di pianura”: la sua è una musica che corre libera, oltre ogni confine, un distillato di sogni infranti in bianco e nero. A seguire, lo straordinario batterista e co-fondatore dei Calexico John Convertino e la cantautrice e violinista Carrie Rodriguez, insieme al chitarrista Luke Jacobs, presentano in anteprima mondiale il loro nuovo progetto Cruzando Fronteras. Si inaugurano poi le danze del Ballodromo con i Sancto Ianne e la Banda della Posta, e la serata si chiude a tarda notte con il Dj set a cura del Dj, producer ed esploratore sonoro di base a Genova FiloQ e ospiti.

Venerdì 28 agosto alle ore 9 parte la seconda Imboscata, con la narrazione affidata all’etnobotanica, ricercatrice e antropologa culturale Valeria Margherita Mosca.

Alle ore 10 riprendono le lezioni della Libera Università per Ripetenti: “Una luce su Cuba. Reportage del convoy Nuestra America” con il Segretario provinciale p.i. CGIL Parma Ruggero Manzotti; “La rinascita del legno d’ulivo” con il fondatore e presidente di Vaia Federico Stefani; “Quando e perché il bosco è diventato cattivo?” con il Professore dell’Università degli Studi di Firenze Stefano Bernardinello; “Conoscere l’Intelligenza artificiale per non doversi inginocchiare” con il Professore Rocco De Nicola; “Lo spettacolo della natura” con Valeria Margherita Mosca; e “C’era una volta la diossina, ora c’è un bosco” con Paolo Lassini, agronomo, curatore del progetto di riforestazione nella ex zona A del disastro di Seveso accaduto 50 anni fa. Presenta Armando Fastiggi.

Proseguono anche il palindissesto di Radio Asif, il torneo Wimblesponz e la rassegna Musica Brada nell’Antica Grotta del centro storico con la Barberia Musicale, il sogno caraibico di Livio e Manfredi e la svestizione del costume calitrano di Giulia Galgano.

Alle ore 16.30 di fronte al cimitero del paese parte il corteo “Un sudario per Gaza” a cura dell’Associazione Carnia per la pace, organizzato in collaborazione con Forum dei Giovani di Calitri. Paola Caridi è madrina dell’iniziativa.

Dalle ore 17 si aprono le porte della serata a Montecanto. Si comincia con un nuovo appuntamento nel bosco di querce della Neviera per la seconda puntata di Sotto il Bosco di Latte introdotta da Vinicio Capossela e Pierpaolo Capovilla; alle ore 19 sul palco vicino alla trebbiatrice volante Leandra Bordone presenta dal vivo in quartetto il suo album “Contare i miei giorni”. A seguire torna al Fest, sul palco dell’Area Food, la giornalista Francesca Fornario  con il monologo “Quando c’è il genocidio e i giornalisti parlano di Belen”.

Alle ore 21 nell’area concerti in programma il live di Pierpaolo Capovilla e i Cattivi Maestri, l’ultima delle formazioni artistiche create dal cantautore e performer veneziano, una delle voci più intense e radicali del rock e della cultura italiani, che recentemente è sbarcato con successo nel cinema con “Le città di pianura”. La sua è una voce da sempre fuori dal coro, scomoda, appassionata e irriducibile, che in questo progetto si affianca a un suono ruvido e militante, arrangiamenti asciutti e centralità assoluta della parola. Seguono le danze del Ballodromo con i Mefisto Brass e il loro travolgente “sound system a energia polmonare”, e le glorie locali A Cunv’rsazion. Chiude la serata la consolle di FiloQ.

Sabato 29 agosto la terza Imboscata si arricchisce con il programma musicale della violoncellista Daniela Savoldi.

In mattinata proseguono i laboratori per bambini, il torneo di tennis e gli appuntamenti della Libera Università per Ripetenti: “Nessuno cresce da solo: nel bosco delle relazioni, le radici dell’umano” con Rita B. Ardito e Mauro Adenzato, professori del Dipartimento di Psicologia dell’Università degli Studi di Torino, “Cook the loop – la cucina circolare” con lo chef e ricercatore Lorenzo Dal Bo. A seguire, la presentazione del libro “Tropico mediterraneo. Viaggio in un mare che cambia” sul tema del cambiamento climatico con il giornalista e scrittore Stefano Liberti e le “Letture dal sottobosco” introdotte da Franco Cafazzo con Alessandra Mariani, Antonietta Gnerre, Cinzia Coppola, Emanuela Sica, Monia Gaita, Teresa Stiso e Valentina Mariani.

Dal primo pomeriggio riprendono le attività di Radio Asif, il torneo di tennis e gli appuntamenti con la Musica Brada nel centro storico con i soffi e battiti sentimentali di Caterina d’Amore, il viaggio tra radici e metamorfosi di Adriana Polo, le parole alluccate su bit di Renato Celano e le canzoni di rabbia e di guerra di Gerardo Balestrieri.

Alle 17.30 alla neviera di Gagliano l’ultima puntata dell’emissione radiofonica Sotto il Bosco di Latte, ospiti il poeta e scrittore Gabriele Frasca e Vinicio Capossela. A seguire, sul palco dell’Area Food, l’incontro con Luciana Castellina, giornalista, scrittrice, politica e femminista, protagonista di alcune delle più importanti battaglie civili e culturali dell’Italia contemporanea. Alle 20 alla trebbiatrice volante invece in programma il concerto della cantautrice pugliese Rachele Andrioli con Coro a Coro, il laboratorio di canto polifonico al femminile da lei creato costruito su un’idea di musica che accoglie e include, fatta di condivisione e comprensione delle differenti lingue e tradizioni del mondo.

Dalle 22 nel palco immerso nella selva del vallone cupo il concerto di Vinicio Capossela Il ballo di S Vito e altre imboscate. Oltre alla band d’eccezione composta da Mirco Mariani, Michele Vignali, Raffaele Tiseo, Glauco Zuppiroli, Daniela Savoldi e Alessandro “Asso” Stefana, ospiti sul palco Rachele Andrioli e Coro a Coro, Pierpaolo Capovilla e Filo Q, con i quali eseguirà “Tutti Bodyguard”, la nuova versione di “Body guard” in uscita il 21 agosto alla cui creazione hanno partecipato sia l’artista veneto che il produttore genovese.

Gli anniversari che il repertorio andrà a toccare riguardano cinque dischi: “Canzoni della Cupa” (2016) “Marinai profeti e balene” (2011), “Ovunque Proteggi” (2006) “Modì” (1996), ma uno spazio particolare dedicato al trentesimo di un disco che ha segnato per sempre la canzone d’autore italiana, “Il ballo di San Vito” (1996). Un album che non è mai stato possibile ascoltare seduti: l’infiammazione che l’ha generato ha sempre costretto al movimento. Pubblicato nel 1996, fu una vera e propria dichiarazione di poetica oltre che esistenziale.

Dalla mezzanotte al Ballodromo le ultime danze con la tradizionale batticulo capitanata da Tonuccio e B-Folk band e infine il djset a cura di FiloQ.

Come ormai da tradizione, lo Sponz Fest si chiude all’alba di domenica 30 agosto con il concerto dei due giganti della musica greca Dimitris Mystakidis, il rebetes di Salonicco, e Giorgos Xylouris, il lauto di Creta, per la prima volta insieme su un palco per l’anteprima di un progetto musicale in arrivo nel 2027. Un concerto allestito per Sponz Fest che mette insieme musica urbana e sacralità cretese ai piedi della trebbiatrice volante, l’opera simbolo della storia di questa avventura che dura dal 2013.

Il programma del Fest (in continuo aggiornamento) e ulteriori informazioni sono disponibili sul sito www.sponzfest.it

L'articolo SPONZ IM-BOSCK è il titolo della quattordicesima edizione dello Sponz Fest. proviene da BelvedereNews.

Un’opportunità rara per riscoprire uno dei luoghi più affascinanti del patrimonio culturale del Sannio. Sabato 12 e domenica 13 settembre 2026 la Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio per le province di Caserta e Benevento aprirà al pubblico l’Abbazia di San Salvatore Telesino, offrendo ai visitatori la possibilità di conoscere da vicino un complesso monumentale di straordinario valore storico e archeologico. L’iniziativa gratuita rientra nel Piano di Valorizzazione 2026 del Ministero della Cultura, che promuove l’apertura gratuita di siti generalmente non accessibili, con l’obiettivo di ampliare la fruizione del patrimonio culturale e restituire visibilità a luoghi meno conosciuti ma fondamentali per comprendere la storia e l’identità dei territori. In un tempo in cui gran parte della conoscenza passa attraverso gli strumenti digitali, l’esperienza diretta del patrimonio conserva un valore insostituibile. Camminare tra le testimonianze del passato significa trasformare la visita in un’occasione di scoperta, partecipazione e consapevolezza, creando un legame autentico tra i cittadini e i luoghi della cultura.

L’iniziativa prevede il seguente calendario di apertura:

• Sabato 12 settembre 2026: dalle ore 17.00 alle 21.00;
• Domenica 13 settembre 2026: dalle ore 9.00 alle 13.00.

Il Soprintendente Mariano Nuzzo ha dichiarato: “Aprire le porte dell’Abbazia di San Salvatore Telesino significa restituire alla comunità un luogo che custodisce secoli di storia, spiritualità e identità. La valorizzazione del patrimonio non può limitarsi alla conservazione: deve tradursi nella possibilità concreta di vivere questi luoghi, di conoscerli e di riconoscerli come parte della nostra memoria collettiva. Ogni apertura straordinaria rappresenta un investimento culturale sul territorio, perché crea consapevolezza, rafforza il senso di appartenenza e rende il patrimonio un bene realmente condiviso. È questa la missione che la Soprintendenza porta avanti ogni giorno: trasformare la tutela in un’opportunità di crescita per le comunità e per le nuove generazioni”.

Le visite guidate a cura del personale Sabap si svolgeranno nel pieno rispetto delle prescrizioni previste dalla Soprintendenza per la tutela del complesso monumentale e della normativa vigente in materia di sicurezza, offrendo ai partecipanti un percorso di approfondimento dedicato alla storia, all’archeologia e al valore culturale dell’Abbazia di San Salvatore Telesino, con il contributo del funzionario archeologo Andrea Martelli.

L'articolo L’Abbazia di San Salvatore Telesino apre al pubblico: un viaggio nella storia tra archeologia, memoria e valorizzazione proviene da BelvedereNews.

Ci sono passioni che si condividono. E poi ci sono passioni che uniscono. L’amore per il cavallo è una di queste. Il 18 agosto 2026, con la scomparsa a 31 anni di Varenne, l’Italia ha pianto non solo un campione, ma un’icona che incarnava alla perfezione lo spirito del nostro Paese. Per noi della Terra di Lavoro, questa perdita tocca corde ancora più intime. Per comprendere come questo straordinario trottatore sia diventato una leggenda globale capace di influenzare la cultura, i libri e persino i menu della grande ristorazione internazionale, bisogna riavvolgere il nastro fino a un inizio travagliato che sembra la sceneggiatura di un film.Una notte di tempesta (e quel tocco di “cucina” genetica) Tutto inizia nella notte del 19 maggio 1995, sotto una tempesta alla tenuta di Zenzalino, nel ferrarese. Il proprietario, Sandro Viani, decide di chiamarlo “Varenne”, in onore della via dell’ambasciata italiana a Parigi. Eppure, non nasce affatto come un predestinato. Il padre, Waikiki Beach, è uno stallone americano che produce un centinaio di puledri l’anno di media qualità; la madre, Ialmaz, è una discreta fattrice italiana di ascendenza francese.Nessuno si aspetta un campione, ma Viani applica una sua precisa ricetta: “I cavalli francesi hanno più potenza, quelli americani sono più agili di gambe. Nei miei cavalli c’è sempre 1/8 di sangue francese, come in Varenne”. Il puledro però all’inizio non incanta, e al socio francese Jean Pierre Dubois bastano appena 60 milioni di lire per rilevare l’altra metà dei sei puledri della scuderia. A sei mesi, Varenne viene caricato su un van e portato sulle scogliere della Normandia.Il gancio cinematografico: come in SecretariatNell’inverno del 1997, Viani e il driver Guzzinati vanno in Normandia a controllare la scuderia. Davanti a un paddock si presenta una scena che rievoca le atmosfere di “Un anno da ricordare” (Secretariat), lo splendido film della Disney diretto da Randall Wallace. Nella pellicola si racconta l’ascesa del purosangue perfetto, un cavallo capace di correre contro il vento e di polverizzare ogni record grazie a una falcata regale e a un cuore immenso. Ma prima della gloria, nella realtà, c’è spesso il fango.In quel paddock normanno, i due vedono un puledro dall’aria dimessa, tutto sporco di fango, coperto da una copertina stracciata. Il cavallino si gira e li fissa con uno sguardo profondamente malinconico. Un uomo di scuderia passa e urla con sarcasmo: «Monsieur Sandrò, lo compri, viene via per pochi soldi». Viani ricorderà sempre quel momento: “Ci guardammo con un cenno d’intesa che diceva: ‘Non siamo mica matti’. Vi risparmio il nome di quel cavallo”. Era proprio Varenne.Oltre all’aspetto trasandato, c’è un dramma clinico: un micro distaccamento osseo a una zampa. Un “chip” che per Dubois significa una sola cosa: lista del mattatoio. Ma Viani, da buon “padre”, insiste e lo salva. Dopo sei mesi passati ingessato in un box, Varenne viene spedito nella Maremma di Bolgheri per la riabilitazione. Lì, rinasce.Squalifiche, scommesse nuziali e la vendetta di San SiroIl debutto del 6 aprile 1998 al Premio Primavalle di Bologna è un disastro e un prodigio insieme: tradito dal nervosismo, Varenne scatta al galoppo e viene squalificato. Ma il driver, dopo aver fatto sfilare gli altri, decide di completare la corsa. Varenne recupera oltre 40 metri di svantaggio e termina vicinissimo al vincitore. Dubois fiuta l’affare e chiede 150 milioni di lire per cederlo.Il driver romano Giampaolo Minnucci e l’allenatore finlandese Jori Turja capiscono che ha un motore fuori dal comune e lo propongono a un imprenditore napoletano, Enzo Giordano. C’è un altro acquirente veneto pronto a firmare, ma le radiografie rivelano quel vecchio “chip” alla zampa. Il rivale si spaventa e rinuncia; Giordano, pressato da Minnucci, lo compra sulla fiducia senza averlo mai visto correre.Il 30 aprile 1998 è il giorno del matrimonio di Enzo Giordano a Napoli, ma è anche il giorno del debutto del cavallo a Tor di Valle. Partenza alle 14.30: un minuto e 15 secondi dopo Varenne stacca tutti e vince. “Capii che forse avevo fatto la fortuna della mia vita”, ricorderà Giordano. Dopo l’esordio romano, la strada del Capitano incrocia le prime grandi sfide, come il Premio Nazionale di Milano contro il fuoriclasse Viking Kronos. Varenne, affaticato da un’influenza, arriva secondo. Il driver rivale, Lutfi Kolgjini, prima del traguardo si gira beffardo facendo segno con la mano di affrettarsi. Un affronto che Minnucci e Varenne non dimenticheranno.La vendetta si consuma l’11 ottobre 1998 al Derby di San Siro. Davanti a un’atmosfera elettrica, Varenne piazza un allungo strepitoso prima dell’ultima curva, polverizzando Kronos. Minnucci, entusiasta, prende le redini con una sola mano e si gira a cercare Kolgjini, restituendo lo sberleffo. Da quel momento la sua ascesa è inarrestabile. A settembre del 1999, nel Gran Premio delle Nazioni, Varenne affronta e batte all’esterno la regina mondiale Moni Maker, regalando al pubblico una splendida e sportiva stretta di mano finale tra Minnucci e il fantino americano Wally Hennessey.23 maggio 1998: io, figlio di Aversa Normanna, c’eroSe la successiva carriera di Varenne è stata una suite di successi planetari da 62 vittorie, l’atto di nascita della leggenda ha una data e un luogo che appartengono per sempre alla nostra storia: il 23 maggio 1998 all’Ippodromo Cirigliano di Aversa. Quel pomeriggio si disputava la trentacinquesima edizione del prestigioso Gran Premio Gaetano Stabile – corsa storica nata nel 1973 e guidata per cinquant’anni dal manager illuminato Nunzio Stabile. Una pista, la nostra, storicamente severa e selettiva, capace già nel 1977 di ospitare un podio regale (Wayne Eden, Dalko II e Waymaker) speculare a quello della finale del Lotteria dello stesso anno.Quel sabato di fine maggio, Varenne non era affatto il favorito dei tecnici, pronti a scommettere sulla reginetta Venere Ok. Ma il destino decise diversamente: la cavalla sbagliò al via, e Varenne avanzò feroce dalle retrovie, affiancò il leader Vinalbo e lo costrinse alla resa prima dell’ultima curva con un attacco tambureggiante. Il rettilineo finale fu una passerella trionfale solitaria, accompagnata dalla cronaca urlata ed emozionante di Salvio Cervone.Io ero lì. Da figlio di Aversa Normanna, quel pomeriggio non potrò mai dimenticarlo. Ricordo ancora l’adrenalina pura di quei secondi e l’istinto profondo che mi spinse ad acquistare, proprio quel giorno, una bandiera italiana da sventolare fiero per quel puledro. Quell’esatto tricolore e l’emozione indelebile di quel trionfo al Cirigliano hanno acceso in me la scintilla letteraria, diventando l’anima motrice che mi ha spinto a scrivere il mio saggio “Trionfi & Cavalli” (Cacucci Editore). Aversa ha poi sigillato questo legame d’oro: anni dopo, la mia città ha ufficialmente intitolato al campione lo spazio antistante la struttura, ribattezzandolo “Piazzale Varenne”, primo trotter al mondo a compiere un simile gesto d’amore.Il Team cosmopolita e l’eredità in razzaDietro al Capitano c’era un team straordinario: Giordano, Minnucci, l’allenatore Turja e la stalliera finlandese Iina Rastas, che per lui lasciò l’università. Iina gli parlava in finlandese e in italiano; Minnucci assicurava che il cavallo capiva entrambe le lingue, decidendo furbescamente quando ascoltare. Una sensibilità e un’intelligenza fuori dal comune che Varenne ha trasmesso geneticamente anche in razza, generando oltre duemila figli, tra cui autentici fuoriclasse come Twister Bi (trionfatore in America nell’International Trot) e il formidabile Vernissage Grif, superbo vincitore di ben due edizioni del Gran Premio Lotteria di Agnano.Dal traguardo alla tavola: lo stile edutainmentLe imprese del Capitano non hanno infiammato solo le prime pagine di Candido Cannavò sulla Gazzetta dello Sport, ma hanno profondamente influenzato la cultura culinaria internazionale. Quando il re del trotto correva, i grandi chef traducevano la sua potenza e il suo dinamismo in sapore.Ecco la geografia gastronomica nata in onore delle sue vittorie:Piatto / SpecialitàLocalità e ContestoDescrizione e Stile GastronomicoFiletto alla VarenneParigi (Bistrot post-Prix d’Amérique)Filetto di fassona robusto e noble, servito con una riduzione al vino rosso barricato e scaglie di tartufo nero. Celebra l’apporto di “1/8 di sangue francese” e la potenza muscolare espressa a Vincennes.Dolci e Cocktail dell’ElitloppetStoccolma (Pasticcerie svedesi)Varianti di dolci tradizionali ricchi di spezie nordiche, accompagnati da cocktail energizzanti a base di frutti di bosco e rabarbaro. Nati per celebrare i suoi storici trionfi nell’appuntamento di Solvalla.Pizza “Capitano”Terra di Lavoro / Campania (Pizzerie Gourmet)Pizza d’eccellenza con cornicione pronunciato, impreziosita da mozzarella di bufala DOP, pomodorini del piennolo e basilico cristallizzato, disposti rigorosamente a forma di ferro di cavallo. Un tributo nato a pochi passi da quel Cirigliano di Aversa che lo consacrò.Varenne ci ha lasciati a 31 anni, ma la sua storia – che è una storia di padri visionari, di sguardi nel fango, di bilinguismo e di rinascite straordinarie – rimarrà per sempre. Nelle pagine della storia ippica, nelle righe del mio “Trionfi & Cavalli” e, non ultimo, nel cuore e nell’orgoglio di tutta la nostra comunità normanna.

Ecco il link allo store digitale.

L'articolo Il riscatto del Capitano: dal fango della Normandia al trionfo di Aversa che cambiò la storia della grande ippica. proviene da BelvedereNews.

Casagiove. È con grande piacere che vi presentiamo la rassegna “Artestate 2026”:

Quest’anno la storica kermesse di Casagiove cambia prospettiva: Artestate non vuole essere soltanto un calendario di eventi, ma un modo nuovo di vivere il nostro paese, di incontrarsi, di stare insieme e di riscoprire i luoghi che ci appartengono.

E non poteva esserci luogo più significativo per iniziare di Piazza degli Eroi, il cuore della nostra città.

Abbiamo pensato di portare la cultura fuori dai luoghi tradizionali e dagli schemi precostituiti, rendendola invece sempre più presente nella vita quotidiana della nostra comunità.

Un primo passo verso un’Artestate che nei prossimi anni sarà sempre più itinerante,coinvolgendo i vari quartieri della nostra città.

Non mancheranno in questa rassegna gli appuntamenti nel suggestivo Quartiere Militare Borbonico, che continuerà a essere un luogo protagonista della rassegna.

IL PROGRAMMA

PIAZZA DEGLI EROI

4 settembre – ore 21:00

Collettivo Artistico Vesuviano in concerto

5 settembre – ore 21:00

SELMA in concerto

QUARTIERE BORBONICO

8 settembre – ore 21:00

Pietro Quirino in concerto

9 settembre – ore 21:00

“Una folle normalità”

Jury Monaco – Yulya Mayarchuk con Antonio Ferraro

10 settembre – ore 21:00

“Sex and The Sud”

Luisa Esposito e Floriana De Martino

Un programma pensato per offrire momenti diversi, per tutte le età e per vivere Casagiove attraverso la musica, il teatro, lo spettacolo e la condivisione.

Un notevole lavoro per la programmazione della rassegna è stato svolto dall’Assessore alla Cultura Marianna Barattini, che ha fortemente voluto questa nuova formula di Artestate e ha lavorato alla costruzione di una rassegna capace di valorizzare non solo gli eventi, ma anche i luoghi e l’identità della nostra città.

Di seguito un breve intervento dell’Assessore Barattini:

“Desidero ringraziare tutti coloro che hanno contribuito alla programmazione di questa iniziativa: in primis il Sindaco e i Consiglieri che hanno collaborato con me, gli artisti che interverranno, gli uffici comunali e la Polizia Municipale.

Un grazie infine a chi rende possibile tutto questo: i nostri concittadini. Ci vediamo a settembre. Artestate è dei Casagiovesi”.

L'articolo Artestate 2026: la cultura incontra la città proviene da BelvedereNews.

Ercolano – Oltre cinquemila candele, le grandi colonne sonore del cinema e una serata dedicata alla musica, alle emozioni e alla solidarietà. È la formula di “Visioni – Night Candle Experience”, il concerto in programma sabato 29 agosto alle ore 21 nell’Esedra di Villa Campolieto, a Ercolano.

L’appuntamento nasce con l’obiettivo di trasformare la musica in un gesto concreto di solidarietà. Parte del ricavato della vendita dei biglietti sarà infatti destinata a OPEN OdV, realtà impegnata nel sostegno alla ricerca sui tumori pediatrici e nell’aiuto alle famiglie che affrontano il difficile percorso della malattia.

Cinquemila candele per una notte speciale

A fare da cornice al concerto sarà la scenografia naturale della storica Villa Campolieto, uno dei luoghi più suggestivi del patrimonio delle Ville Vesuviane. L’Esedra sarà illuminata da oltre 5.000 candele, creando un’atmosfera pensata per accompagnare il pubblico in un’esperienza immersiva tra musica e immagini.

Il progetto, promosso dall’Associazione Agorà in collaborazione con la Fondazione Ville Vesuviane e Bellavita Eventi, punta dunque a mettere insieme spettacolo e impegno sociale: da una parte la forza evocativa delle colonne sonore, dall’altra la possibilità di trasformare la partecipazione a un concerto in un sostegno concreto alla ricerca e ai bambini.

De Giovanni: “La musica può guarire le ferite”

A sostenere l’iniziativa c’è anche lo scrittore e sceneggiatore Maurizio De Giovanni, che nel messaggio diffuso dagli organizzatori sottolinea il potere della musica come strumento capace di arrivare alle emozioni più profonde.

«La musica ha un potere immenso: guarire le ferite», è il messaggio con cui De Giovanni invita il pubblico a partecipare alla serata.

Un invito che assume un significato particolare quando la musica viene associata alla solidarietà. L’idea alla base di “Visioni” è infatti quella di trasformare la suggestione di una serata di spettacolo in un gesto di vicinanza verso i bambini colpiti da patologie oncologiche e le loro famiglie.

L’appello di Alessandro Haber

Anche Alessandro Haber, attore e regista, ha voluto prestare il proprio volto e la propria voce alla promozione dell’iniziativa.

Nel video diffuso attraverso i canali degli organizzatori, Haber invita il pubblico a raggiungere Villa Campolieto il 29 agosto, definendo la partecipazione anche come un gesto di «gentilezza» e di «amore».

Parole che raccontano bene lo spirito dell’appuntamento: non soltanto assistere a un concerto, ma scegliere di esserci sapendo che quella presenza può contribuire a una causa importante.

Le colonne sonore del cinema diventano un abbraccio

Il cuore dello spettacolo sarà la musica. “Visioni” propone infatti un viaggio attraverso le grandi colonne sonore del cinema e i capolavori classici, reinterpretati in una dimensione particolarmente suggestiva grazie alla luce delle candele.

La scelta del repertorio cinematografico non è casuale: poche forme musicali riescono come una colonna sonora a riaprire, in pochi istanti, il cassetto della memoria. Una melodia può riportare a un film, a un volto, a un momento della propria vita. E proprio questa capacità di evocare emozioni diventa, nella serata di Ercolano, il ponte verso la solidarietà.

Un appuntamento tra musica, bellezza e impegno

“Visioni – Night Candle Experience” si inserisce così nel panorama degli eventi estivi ospitati a Villa Campolieto, luogo già utilizzato negli anni per spettacoli teatrali e musicali nell’ambito delle iniziative culturali delle Ville Vesuviane.

Questa volta, però, alla dimensione artistica si aggiunge una finalità solidale precisa.

L’appuntamento è per sabato 29 agosto alle ore 21. I posti sono limitati e, secondo le informazioni diffuse dagli organizzatori, i biglietti sono disponibili attraverso il circuito ETES.

Una serata, dunque, in cui la musica sarà un modo per condividere emozioni e, soprattutto, per trasformare un biglietto in un piccolo contributo alla ricerca e al sostegno dei bambini e delle famiglie che combattono contro il cancro.

L'articolo “Visioni”: il concerto a lume di candela per sostenere la lotta ai tumori pediatrici proviene da BelvedereNews.

Camerota – Venerdì 21 agosto alle 18.30, Cala Bianca ospiterà il concerto della Nuova Orchestra Scarlatti, diretta dal maestro Gaetano Russo, originario di Lentiscosa. Un appuntamento che unisce musica, natura e memoria per raccontare il legame storico tra la comunità e uno degli angoli più suggestivi del Cilento.

L’iniziativa nasce con l’obiettivo di mantenere viva la memoria di Cala Bianca e dell’intera area, oggi tra le più suggestive aree protette d’Italia, un tempo profondamente vissuta dagli abitanti di Lentiscosa. Proprio sulla spiaggia di Cala Bianca, per secoli, una folta comunità si dedicò alla produzione di tegole in terracotta, che venivano poi trasportate via mare e distribuite in gran parte del territorio cilentano e oltre.

È anche attraverso la musica che questa storia continua a essere raccontata. Ogni anno la Nuova Orchestra Scarlatti rinnova l’appuntamento, diventato ormai atteso dalla comunità locale e dai numerosi visitatori che durante l’estate soggiornano a Camerota.

Il programma musicale, curato dalla Nuova Orchestra Scarlatti, vedrà la partecipazione del soprano Rossella Costa e proporrà un repertorio dedicato al rapporto tra arte e natura, con pagine di Mozart, Cimarosa e altri compositori, alternate a brani della tradizione popolare.

Il concerto diventa così un’occasione per riscoprire, attraverso le note, un pezzo della storia di Lentiscosa e il rapporto tra le comunità del Cilento e il mare, in un luogo oggi conosciuto soprattutto per la sua bellezza naturalistica.

Come raggiungere Cala Bianca

Cala Bianca è raggiungibile a piedi. Per informazioni è possibile contattare la Sezione CAI Monte Bulgheria al numero 333 3257727.

Per raggiungere la spiaggia in barca, è possibile rivolgersi alle cooperative del Porto di Marina di Camerota.

Comunicazione: Marco Calafiore, 392 6075948.

L'articolo La Nuova Orchestra Scarlatti: concerto in area protetta cilentana proviene da BelvedereNews.

Sarà Massimo Wertmüller il protagonista di Fratello Sole, Sorella Luna, in scena domenica 30 agosto alle ore 21 in Piazza Innocenzo III, nel cuore della Città dei Papi, nell’ambito della XXXIII edizione del Festival del Teatro Medievale e Rinascimentale di Anagni.

Lo spettacolo, regia di Piero Maccarinelli, porta per la prima volta a teatro la storia raccontata dal celebre film di Franco Zeffirelli, scritto anche da Lina Wertmüller. In scena, accanto a Massimo Wertmüller, Giulio Pranno, Ksenia Borzak e Fabrizia Sacchi.

La rappresentazione ripercorre la parabola umana e spirituale di Francesco d’Assisi, giovane appartenente a una ricca famiglia di mercanti che sceglie di rinunciare ai privilegi per abbracciare la povertà, la solidarietà e una vita fondata sull’essenzialità. Al suo fianco Chiara, mentre la sua scelta entra in contrasto con le convenzioni sociali e religiose del tempo, fino all’incontro con il Papa e alla nascita di un movimento destinato a cambiare profondamente la società e la Chiesa.

Per Massimo Wertmüller l’appuntamento di Anagni ha anche un forte valore personale. «È stato scritto anche da mia zia Lina – racconta – ed è una felice coincidenza per me vedere il mio cognome accostato al suo». L’attore ricorda inoltre il padre, fratello di Lina Wertmüller, artista e musicista, che realizzò il manifesto cinematografico di Fratello Sole, Sorella Luna.

Ma è soprattutto il messaggio di Francesco a rendere attuale lo spettacolo: «Lui e Gesù per me sono stati i primi veri, grandi rivoluzionari. Con il messaggio dell’amore hanno disturbato il potere e hanno cambiato il mondo». Un messaggio che, secondo Wertmüller, conserva tutta la sua forza nell’epoca delle guerre, dell’intolleranza e della crisi ambientale: «Siamo tutti creature dello stesso creato e ci servirebbe pochissimo per essere felici. Francesco ce lo ricorda».

Per il direttore artistico Giacomo Zito, Fratello Sole, Sorella Luna rappresenta uno degli appuntamenti più attesi del Festival: «È un inedito teatrale che ripercorre la straordinaria parabola umana e spirituale di Francesco d’Assisi, dalla rinuncia ai privilegi alla costruzione di una comunità aperta agli ultimi e agli emarginati».

L’appuntamento è dunque per domenica 30 agosto, alle ore 21, in Piazza Innocenzo III, nel cuore del borgo antico di Anagni, per uno spettacolo che intreccia teatro, memoria e il messaggio universale del santo di Assisi.

Per interviste e informazioni:
Giacomo Zito, direttore artistico del Festival – 333 132 9480
Daniele Natalia, sindaco di Anagni – 347 639 6008
Carlo Marino, assessore alla Cultura – 338 7383952
Giuseppe Ragosta, addetto stampa del Festival – 392 5967459

L'articolo Massimo Wertmüller porta San Francesco al Festival di Anagni proviene da BelvedereNews.